Translation of "Sustainable living" in German
This
is
why
this
article
will
allow
the
sustainable
exploitation
of
living
aquatic
resources.
Deshalb
ermöglicht
dieser
Artikel
die
nachhaltige
Nutzung
lebender
Gewässerressourcen.
Europarl v8
The
Haus
am
See
is
a
design
for
another
way
of
sustainable
living.
Das
Haus
ist
ein
Entwurf
für
eine
neue
Art
des
nachhaltigen
Wohnens.
ParaCrawl v7.1
TobyÂ
Lancaster
is
a
city-dweller
with
a
passion
for
sustainable
living.
Toby
Lancaster
ist
Stadtbewohner
mit
einer
Leidenschaft
für
eine
nachhaltige
Lebensweise.
ParaCrawl v7.1
Likewise,
the
illuminated
areas
nutritious
diet,
natural
fashion
and
sustainable
living.
Ebenso
beleuchtet
werden
die
Bereiche
vollwertige
Ernährung,
Naturmode
und
nachhaltige
Lebensweise.
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
show
sustainable
living
by
example.
Wir
bemühen
uns
stets
um
eine
nachhaltige
Lebensweise.
ParaCrawl v7.1
Our
Unilever
Sustainable
Living
Plan
(USLP)
is
central
to
our
business
model.
Unser
Unilever
Sustainable
Living
Plan
(USLP)
steht
im
Mittelpunkt
unseres
Geschäftsmodells.
ParaCrawl v7.1
Toby
Lancaster
is
a
city-dweller
with
a
passion
for
sustainable
living.
Toby
Lancaster
ist
Stadtbewohner
mit
einer
Leidenschaft
für
eine
nachhaltige
Lebensweise.
ParaCrawl v7.1
Individually
designed
housing
forms
show
that
sustainable
living
can
be
colorful
and
diverse.
Individuell
gestaltete
Wohnformen
zeigen,
dass
nachhaltiges
Wohnen
bunt
und
vielfältig
sein
kann.
ParaCrawl v7.1
The
scenario
report
shows
how
sustainable
ways
of
living
can
be
established
in
future.
Der
Szenario-Bericht
zeigt
auf,
wie
nachhaltige
Lebensweisen
zukünftig
etabliert
werden
könnten.
ParaCrawl v7.1
Urban
settings
offer
important
opportunities
for
sustainable
living.
Das
städtische
Umfeld
bietet
gute
Voraussetzungen
für
ein
nachhaltiges
Leben.
ParaCrawl v7.1
Sustainable
living:
good
for
me,
for
you,
for
our
future!
Nachhaltigkeit
leben:
gut
für
mich,
für
dich,
für
unsere
Zukunft!
CCAligned v1
Launched
in
2010,
the
Unilever
Sustainable
Living
Plan
is
our
blueprint
for
sustainable
growth.
Der
2010
eingeführte
Unilever
Sustainable
Living
Plan
ist
unser
Plan
für
nachhaltiges
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
The
project
is
being
touted
as
the
"world's
first-ever
integrated
sustainable
living
program."
Das
Vorhaben
wird
als
das
"weltweit
erste
integrierte
nachhaltige
Wohnprojekt"
beworben.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
simple
but
clear
purpose
–
to
make
sustainable
living
commonplace.
Share
Wir
haben
ein
einfaches
aber
klares
Ziel
–
Nachhaltigkeit
alltäglich
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
The
building
area
allows
different
home
sizes
for
living
and
working
as
well
as
sustainable
multi-generational
living.
Die
Bauflächen
erlauben
unterschiedliche
Hausgrößen
für
variables
Wohnen
und
Arbeiten
sowie
zukunftsfähiges
Mehrgenerationen-Wohnen.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
promise
behind
Unilever's
Sustainable
Living
Plan.
Dies
ist
das
Versprechen,
das
dem
Unilever
Sustainable
Living
Plan
zugrunde
liegt.
ParaCrawl v7.1
The
focus
on
sustainable
living
continues
throughout
thanks
to
the
GROHE
Eurostyle
bath
fittings.
Der
Fokus
auf
eine
nachhaltige
Lebensweise
wird
dank
der
GROHE
Eurostyle
Badarmaturen
ausgedehnt.
ParaCrawl v7.1
What
makes
you
happy
in
sustainable
living?
Was
am
nachhaltigen
leben
macht
Sie
glücklich?
ParaCrawl v7.1
Sustainable
living
accessories
can
be
combined
well
with
eco-friendly
home
textiles.
Nachhaltige
Wohnaccessoires
lassen
sich
mit
ökologischen
Heimtextilien
gut
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
Swisscom
supports
a
sustainable
way
of
living
and
working.
Swisscom
unterstützt
einen
nachhaltigen
Lebens-
und
Arbeitsstil.
ParaCrawl v7.1
We
support
a
sustainable
way
of
living
and
working.
Wir
unterstützen
einen
nachhaltigen
Lebens-
und
Arbeitsstil.
ParaCrawl v7.1