Translation of "Sweet temptation" in German
A
sweet
temptation
awaits
you.
Eine
süße
Versuchung
wartet
auf
Sie.
ParaCrawl v7.1
A
sweet
temptation
of
Manju-Choke
berry
cream
and
nut
nougat
covered
with
soft
melting
Zotter
chocolate.
Eine
süße
Versuchung
aus
Manju-Aroniacreme
und
Karamel-Krokant
umhüllt
von
zart
schmelzender
Zotter
Bergmilchschokolade.
ParaCrawl v7.1
A
sweet
temptation
of
Manju-raspberry
cream
and
almond
nougat
covered
with
soft
melting
Zotter
chocolate.
Eine
süße
Versuchung
aus
Manju-Himbeercreme
und
Mandelnougat
umhüllt
von
zart
schmelzender
Zotter
Bergmilchschokolade.
ParaCrawl v7.1
Against
such
sweet
temptation
anybody
will
not
resist.
Gegen
solche
süße
Versuchung
wird
niemand
widerstehen.
ParaCrawl v7.1
Our
freshly
prepared
desserts
are
considered
a
sweet
temptation.
Unsere
frisch
zubereiteten
Desserts
gelten
als
süße
Verführung.
CCAligned v1
Enjoy
our
sweet
temptation,
enjoy
a
piece
of
Berlin.
Genießen
Sie
unsere
süße
Versuchung,
genießen
Sie
ein
Stück
Berlin.
CCAligned v1
Smirnoff
Kissed
Caramel
is
a
sweet
temptation.
Smirnoff
Kissed
Caramel
ist
eine
süße
Versuchung.
ParaCrawl v7.1
Also,
our
fluffy
pancakes
with
homemade
apricot
jam
are
a
sweet
temptation.
Auch
unsere
flaumigen
Palatschinken
mit
hausgemachter
Marillenmarmelade
sind
eine
süße
Versuchung.
ParaCrawl v7.1
No,
he
absolutely
was
not
going
to
give
in
to
this
sweet,
luring
temptation.
Nein,
dieser
süßen,
lockenden
Versuchung
durfte
er
nicht
erliegen.
ParaCrawl v7.1
Especially
the
nobility
knew
to
appreciate
the
sweet
temptation
of
the
evergreen
orange
trees.
Ganz
besonders
der
Adel
wusste
die
süße
Versuchung
der
immergrünen
Orangenbäume
zu
schätzen.
ParaCrawl v7.1
Try
this
sweet
temptation
from
the
Viennese
cuisine!
Probieren
Sie
diese
süße
Versuchung
aus
der
Wiener
Küche!
ParaCrawl v7.1
This
little
cupcake
bakery
in
Spinningfields
is
sweet
temptation
on
the
very
highest
level.
Diese
kleine
Cupcakery
in
Spinningfields
ist
eine
süsse
Verführung
auf
höchstem
Niveau.
ParaCrawl v7.1
Offer
sweet
temptation,
fruit
and
ice
cream
sundaes,
beverages
and
cocktails
attract
not
only
the
little
ones.
Angebot
süße
Versuchung,
Obst
und
Eisbecher,
Getränke
und
Cocktails
locken
nicht
nur
die
Kleinen.
ParaCrawl v7.1
You
will
meet
me
at
the
exhibition
“Brown
gold
–
sweet
temptation”
in
the
porcelain
castle.
Mich
triffst
Du
in
der
Ausstellung
„Braunes
Gold
–
süße
Verführung“
im
Porzellan-Schloss.
CCAligned v1
A
sweet
temptation
of
Manju,
Manju
Sea
Salt,
elderflower
jelly
covered
with
soft
melting
Zotter
chocolate.
Eine
süße
Versuchung
aus
Manju,
Manju
Meersalz,
Holunderblütengelee
umhüllt
von
zart
schmelzender
Zotter
Nobelbitterschokolade.
ParaCrawl v7.1
A
sweet
temptation
in
the
form
of
delicacies
from
the
local
pastry
shop
awaits
you
as
a
conclusion
to
your
meal.
Eine
süße
Versuchung
in
Form
von
Leckereien
aus
der
lokalen
Konditorei
erwartet
euch
als
Abschluss.
ParaCrawl v7.1
The
AROMA
porcelain
cup,
now
lets
you
serve
and
enjoy
this
sweet
temptation
in
style.
Mit
dem
Porzellanbecher
AROMA
lässt
sich
die
süße
Verführung
sinnlich
schön
servieren
und
genießen.
ParaCrawl v7.1
This
tasty
speciality
will
pull
anyone
in
its
ban
of
sweet
temptation
and
belongs
to
any
well-stocked
delicatessen
assortment.
Diese
leckere
Spezialität
zieht
jeden
in
den
Bann
der
süßen
Verführung
und
gehört
in
jedes
gut
sortierte
Feinkostsortiment.
ParaCrawl v7.1
The
large
choice
of
trousers,
colorful
tunic
tops,
shirts,
playful
accessories
and
shoes
make
shopping
here
an
irresistible
sweet
temptation
that’s
hard
to
resist.
Die
große
Auswahl
an
Hosen,
farbenfrohen
Tuniken
und
Shirts,
verspielten
Accessoires,
Schmuck
und
Schuhen
machen
das
Shopping-Erlebnis
zu
einer
süßen
Versuchung,
der
man
nicht
widerstehen
kann.
ParaCrawl v7.1
We
will
send
an
email
to
as
soon
as
the
product
Cyprus
Sweet
Temptation
Sampler
is
available.
Wir
senden
Ihnen
einmalig
eine
E-Mail
an
die
Adresse
,
sobald
das
Produkt
Probierpaket
Süße
Verführung
verfügbar
ist.
CCAligned v1
A
sweet
temptation
made
of
Manju
chokeberry
cream
(28%)
and
crunchy
caramel
(28%)
wrapped
in
tenderly
melting
Zotter
Alpine
milk
chocolate.
Eine
süße
Versuchung
aus
Manju-Aroniacreme
(28%)
und
Karamel-Krokant
(28%)
umhüllt
von
zart
schmelzender
Zotter
Bergmilchschokolade.
ParaCrawl v7.1
On
VINELLO
you
will
find
the
sweet
temptation
of
egg
liqueurs,
refined
with
grappa
and
rum,
as
if
made
by
the
Italian
aunt
herself.
Auf
VINELLO
finden
Sie
die
süße
Versuchung
der
Eierliköre,
mit
Grappa
und
Rum
verfeinert,
wie
von
der
italienischen
Tante
selbstgemacht.
ParaCrawl v7.1