Translation of "Tender boat" in German
Boat
complete
with
fender
and
mooring
line
as
well
as
a
Honda
Wave
210
tender
inflatable
boat
with
5hp
Honda
outboard,
which
also
fits
the
mothership.
Boot
komplett
mit
Fender
und
Festmacher
sowie
einem
Honda
Wave
210
Tender
Schlauchboot
mit
5PS
Honda
Aussenborder,
der
auch
ans
Mutterschiff
passt.
ParaCrawl v7.1
For
information
on
engines
in
packages
with
Luxury
Tender
Line
boats,
see
outboard
engine
catalogue.
Für
Informationen
über
Motoren
in
Packages
mit
Luxury
Tender
Line
Boote,
siehe
Katalog
Außenbordmotoren.
ParaCrawl v7.1
Since
then,
the
parade
was
born
out
of
pure
randomness
and
devotion
to
the
Holy
becomes
tender
for
the
boats,
allegorically
representing
episodes,
stories,
myths
and
personalities
linked
to
the
island
of
Ischia,
they
become
real
theater
equipment.
Seitdem
ist
die
Parade
war
aus
reinem
Zufall
und
Verehrung
des
Heiligen
geboren
wird
Ausschreibung
für
die
Boote,
allegorisch
die
Episoden,
Geschichten,
Mythen
und
Persönlichkeiten
im
Zusammenhang
mit
der
Insel
Ischia,
werden
sie
zu
echten
Theater
Ausrüstung.
CCAligned v1
The
interest
in
our
motor
was
big
and
we
counted
a
surprising
amount
of
potential
customers
for
a
leisure
fair,
like
boat
builders
or
interested
people
dealing
in
lifeboats,
or
commercial
fishing,
from
public
institutions,
the
offshore
industry
or
tender
boats
for
super
yachts.
Das
Interesse
an
unserem
Motor
war
groß
und
wir
zählten
erstaunlich
viele
potentielle
Kunden
für
eine
Freizeitmesse
wie
Bootsbauer
oder
Interessenten
aus
dem
Bereich
Rettungsboote,
kommerzieller
Fischfang,
öffentliche
Institutionen,
Offshore–Industrie
oder
Tenderboote
für
Superyachten.
CCAligned v1
The
city
Thira
perpendicular
approximately
300
m
above
the
small
port
where
the
cruise
ships
tender
boats
landing.
Die
Stadt
Thira
selbst
liegt
etwa
300
m
senkrecht
oberhalb
des
kleinen
Hafens,
wo
die
Tenderboote
der
Kreuzfahrtschiffe
anlanden.
ParaCrawl v7.1
With
our
competence
in
planning
and
technically
equipping
power
boats
we
have
specialised
on
tender-boats.
Mit
unserer
Kompetenz
bei
der
Planung
und
technischen
Ausstattung
von
Motorbooten
haben
wir
uns
auf
das
Segment
der
Tenderboote
spezialisiert.
ParaCrawl v7.1
Located
just
30
minutes
from
Sydney's
CBD,
escape
the
crowds
and
be
tendered
by
private
boat
to
one
of
Sydney`s
North
Harbour's
most
exclusive
beach
destinations.
Nur
30
Minuten
von
Sydneys
CBD
entfernt,
entfliehen
Sie
den
Massen
und
werden
Sie
mit
einem
privaten
Boot
zu
einem
der
exklusivsten
Strandziele
von
Sydneys
Nordhafen
angefahren.
ParaCrawl v7.1