Translation of "Text section" in German
The
CHMP
adopted
a
harmonised
text
for
this
section.
Der
CHMP
nahm
einen
harmonisierten
Text
für
diesen
Abschnitt
an.
ELRC_2682 v1
The
CHMP
adopted
the
following
text
in
section
4.2:
Der
CHMP
nahm
folgenden
Text
in
Abschnitt
4.2
an:
EMEA v3
In
conclusion,
the
CHMP
adopted
a
harmonised
text
for
section
4.4.
Abschließend
nahm
der
CHMP
einen
harmonisierten
Text
für
Abschnitt
4.4
an.
ELRC_2682 v1
The
CHMP
endorsed
the
harmonised
text
under
this
section.
Der
CHMP
bestätigte
den
harmonisierten
Text
für
diesen
Abschnitt.
ELRC_2682 v1
The
rapporteur,
Mr
Simons,
outlined
the
text
of
the
section
opinion.
Der
Berichterstatter,
Herr
SIMONS,
erläutert
die
Stellungnahme
der
Fachgruppe.
TildeMODEL v2018
During
the
detailed
examination
of
the
text,
the
section
adopted
the
following
proposals
for
amendments:
Bei
der
Prüfung
des
Textes
nimmt
die
Fachgruppe
folgende
Änderungsanträge
an:
TildeMODEL v2018
The
two
Social
Partners
have
provided
a
joint
text
for
their
section
of
the
NAP.
Die
beiden
Sozialpartner
haben
einen
gemeinsamen
Text
für
ihren
Beitrag
im
NAP
vorgelegt.
TildeMODEL v2018
The
following
text
of
the
section
opinion
was
rejected
during
the
general
discussion:
Folgender
Text
der
Stellungnahme
der
Fachgruppe
wurde
im
Verlauf
der
Beratungen
abgelehnt:
TildeMODEL v2018
The
comments
on
these
tables
are
contained
in
the
body
of
the
text
(see
Section
10.2).
Diese
Tabellen
sind
im
Hauptteil
des
Textes
kommentiert
(siehe
Abschnitt
10.2).
EUbookshop v2
The
president
of
the
Section,
Mr
Tóth,
outlined
the
text
of
the
section
opinion.
Der
Vorsitzende
der
Fachgruppe,
Herr
TÓTH,
erläutert
die
Stellungnahme
der
Fachgruppe.
TildeMODEL v2018
You
can
view
comprehensive
information
on
the
individual
sections
in
the
text
section.
Im
Textteil
finden
Sie
dann
ausführliche
Informationen
zu
den
einzelnen
Punkten.
ParaCrawl v7.1
For
a
description
of
the
Find
function
of
editable
Text
Views,
see
the
section
Text
View
.
Eine
Beschreibung
der
Suchfunktion
einer
editierbaren
Textansicht
finden
Sie
im
Abschnitt
Textansicht
.
ParaCrawl v7.1
For
the
full
text
of
Section
508,
please
see
the
official
government
508
web
site.
Den
vollständigen
Text
von
Section
508
finden
Sie
auf
der
offiziellen
508-Website.
ParaCrawl v7.1
The
text
can
be
further
edited
from
the
text
layer
section.
Der
Text
kann
weiter
von
der
Textebene
Abschnitt
bearbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1