Translation of "Thai" in German
The
problems
of
abuse
at
the
hands
of
Thai
officials
must
be
seriously
addressed.
Die
Probleme
des
Missbrauchs
vonseiten
der
thailändischen
Beamten
müssen
ernsthaft
angesprochen
werden.
Europarl v8
The
new
Thai
Copyright
Act
entered
into
force
on
21
March
1995.
Das
neue
thailändische
Urheberrechtsgesetz
trat
am
21.
März
1995
in
Kraft.
DGT v2019
Part
of
the
Thai
population
is
severely
disadvantaged
and
socially
excluded.
Ein
Teil
der
thailändischen
Bevölkerung
ist
extrem
benachteiligt
und
sozial
ausgegrenzt.
Europarl v8
The
Commission
also
held
a
meeting
with
representatives
of
the
Thai
Government.
Die
Kommission
kam
ferner
mit
Vertretern
der
thailändischen
Regierung
zusammen.
DGT v2019
The
Thai
authorities
have
been
found
wanting
in
international
compliance.
Die
thailändischen
Behörden
haben
sich
nachweislich
nicht
an
internationale
Abmachungen
gehalten.
Europarl v8
For
example,
schools
in
Bedford
are
using
Thai
chicken
to
prepare
meals
for
the
pupils.
So
verwenden
Schulen
in
Bedford
beispielsweise
thailändisches
Geflügelfleisch
für
die
Schulspeisung.
Europarl v8
Student
activists
protesting
in
front
of
the
Thai
Education
Department.
Studentische
Aktivisten
protestieren
vor
dem
thailändischen
Bildungsministerium.
GlobalVoices v2018q4
In
the
meantime,
Thai
activists
continue
to
demand
the
end
of
military
dictatorship.
In
der
Zwischenzeit
werden
thailändische
Aktivisten
weiter
für
das
Ende
der
Militärdiktatur
kämpfen.
GlobalVoices v2018q4
Yes,
it's
in
Chinatown
and
not
Thai
Town.
Ja,
er
befindet
sich
in
Chinatown
und
nicht
in
Thai
Town.
WMT-News v2019
What
it
stocks:
Need
something
-
anything
-
Thai?
Was
es
hier
gibt:
Brauchen
Sie
etwas
-
irgendetwas
-
Thailändisches?
WMT-News v2019
And
then
we
have
silk,
Thai
silk.
Und
dann
haben
wir
Seide,
Thai
Seide.
TED2013 v1.1
And
these
are
our
Thai
tulips.
Und
das
sind
unsere
Thai
Tulpen.
TED2013 v1.1
Some
of
the
melodies
were
borrowed
from
Asian
or
Thai
folk
or
rock
songs,
with
the
title
track
based
on
a
Filipino
folk
melody.
Einige
Melodien
waren
von
asiatischen
oder
thailändischen
Folk-
und
Rocksongs
übernommen.
Wikipedia v1.0
This
club
plays
in
the
Thai
Premier
League.
Der
Klub
spielt
in
der
Thai
Premier
League
der
höchsten
Spielklasse
des
Landes.
Wikipedia v1.0