Translation of "The following terms" in German
Loans
from
the
Bank’s
own
resources
shall
be
granted
under
the
following
terms
and
conditions:
Darlehen
aus
Eigenmitteln
der
Bank
werden
zu
folgenden
Bedingungen
gewährt:
DGT v2019
For
the
purpose
of
this
Treaty,
the
following
terms
shall
have
the
meanings
hereunder
assigned
to
them.
Im
Sinne
dieses
Vertrags
gelten
für
die
nachstehenden
Begriffe
die
folgenden
Begriffsbestimmungen.
DGT v2019
For
the
purposes
of
this
Directive,
the
following
terms
shall
mean:
Für
diese
Richtlinie
gelten
folgende
Definitionen:
JRC-Acquis v3.0
The
following
terms
have
been
combined:
a:
Die
folgenden
Begriffe
wurden
zusammengefasst:
a:
ELRC_2682 v1
The
proposals
for
the
following
terms
and
conditions
or
methodologies
shall
be
subject
to
approval
by
all
regulatory
authorities:
Die
Vorschläge
für
die
folgenden
Modalitäten
oder
Methoden
bedürfen
der
Genehmigung
aller
Regulierungsbehörden:
DGT v2019
The
following
terms
have
the
meanings
set
forth
below:
Die
folgenden
Ausdrücke
haben
die
nachstehend
festgelegte
Bedeutung:
TildeMODEL v2018
The
following
terms
shall
be
understood
in
accordance
with
the
definitions
contained
in
the
IMO
Code:
Die
nachstehenden
Begriffe
sind
gemäß
den
Begriffsbestimmungen
des
IMO-Codes
zu
verstehen:
TildeMODEL v2018
For
the
purpose
of
this
Directive,
the
following
terms
have
the
meaning
hereby
assigned
to
them:
Für
die
Zwecke
dieser
Richtlinie
gelten
folgende
Begriffsbestimmungen:
TildeMODEL v2018
For
the
purposes
of
this
Directive,
the
following
terms
are
defined
as
follows:
Für
die
Zwecke
dieser
Richtlinie
gelten
folgende
Begriffsbestimmungen:
TildeMODEL v2018