Translation of "The lamp" in German

The lamp in his hand had long since gone out.
Die Lampe in seiner Hand war längst erloschen.
Books v1

It's just captured through from the lamp.
Es wurde von einer Lampe festgehalten.
TED2013 v1.1

So the lamp is not just giving a light, it's also giving a darkness.
Die Lampe gibt also nicht nur Licht ab, sondern auch Dunkelheit.
TED2013 v1.1

The sodium D-line is the main source of light from the HPS lamp, and it is pressure broadened by the high pressure in the lamp.
Die Gasfüllung steht beim Betrieb der Lampe unter hohem Druck.
Wikipedia v1.0

Tom turned off the lamp on the nightstand.
Tom stellte die Lampe auf dem Nachttisch aus.
Tatoeba v2021-03-10

Loosen the screws and remove the lamp cover.
Lösen Sie die Schraube und nehmen Sie die Lampenabdeckung ab.
Tatoeba v2021-03-10

I turned off the lamp and went to sleep.
Ich schaltete die Lampe aus und ging schlafen.
Tatoeba v2021-03-10

Don't let him switch on the lamp.
Lass ihn nicht die Lampe anschalten!
Tatoeba v2021-03-10

Tom dusted off the old lamp.
Tom staubte die alte Lampe ab.
Tatoeba v2021-03-10

The lamp is within a glass.
Die Leuchte ist in einem Glas.
Tanzil v1

Tom turned on the small lamp on his bedside table.
Tom schaltete die kleine Lampe auf seinem Nachttisch ein.
Tatoeba v2021-03-10

Tom stared at the lava lamp for hours.
Tom starrte stundenlang die Lavalampe an.
Tatoeba v2021-03-10

The lamp is in a glass.
Die Lampe ist in einem Glas.
Tanzil v1

A genie appeared when Aladdin rubbed the magic lamp.
Ein Dschinni erschien, als Aladin an der magischen Lampe rieb.
Tatoeba v2021-03-10