Translation of "The luxurious" in German

In 1957 it acquired the luxurious "Hotel Atlantic" in Hamburg.
Kempinski erwarb 1957 das "Hotel Atlantic" in Hamburg.
Wikipedia v1.0

Norwegian prisons are the most luxurious in the world.
Die norwegischen Gefängnisse sind die luxuriösten der Welt.
Tatoeba v2021-03-10

The next year saw the arrival of the more luxurious FN Typ 30-40.
Im nächsten Jahr erschien der Typ 30-40 mit einer luxuriösen Karosserie.
Wikipedia v1.0

This is it, the most luxurious quarters on the Bedford except for the captain's cabin.
Dies ist das luxuriöseste Quartier auf der Bedford... außer der Kapitänskajüte.
OpenSubtitles v2018

Have a seat in the deepest, most luxurious leather chair in the world.
Nehmen Sie Platz im tiefsten, luxuriöseste Ledersessel der Welt.
OpenSubtitles v2018

I think Mr. Andrews has the most luxurious mustaches.
Ich finde, Mr. Andrews hat den schönsten Schnurrbart.
OpenSubtitles v2018

Tyler also works sometimes as a banquet waiter at the luxurious Pressman hotel.
Tyler arbeitet manchmal auch als Kellner im luxuriösen Pressman-Hotel.
OpenSubtitles v2018

Remember, you do have the luxurious advantage of being able to sustain your son's life.
Sie sind in der glücklichen Lage, das Leben Ihres Sohnes zu erhalten.
OpenSubtitles v2018

The first model of the new millennium in 2001 came the luxurious Volvo S60 added.
Als erstes Modell des neuen Jahrtausends kam 2001 der luxuriöse Volvo S60 hinzu.
WikiMatrix v1

Experience a true joie de vivre in the comfortable, luxurious apartments in the middle of the Kaltenbach-Hochzillertal-Hochfügen ski area.
Genießen Sie das Lebensgefühl in den Edelappartements mitten im Skigebiet Kaltenbach-Hochzillertal-Hochfügen.
CCAligned v1

The luxurious room type I is located on the upper floor.
Das luxuriöse Zimmer Typ I befindet sich im Obergeschoss.
ParaCrawl v7.1

This design of evening dress emphasizes the feeling of luxurious and noble.
Das Design des Abendkleid verstärkt das Gefühl der luxuriösen und edel.
ParaCrawl v7.1

The luxurious and exciting ecolodge Pico Bonito is located at the brink of the national park.
Am Rande des Nationalparks liegt die luxuriöse Ökolodge Pico Bonito.
ParaCrawl v7.1