Translation of "The missal" in German
There
it
was
that
he
had
grown
up,
on
the
missal
and
the
lexicon.
Hier
war
er
über
dem
Meßbuche
und
dem
Lexikon
herangewachsen.
Books v1
It
is
the
oldest
surviving
missal
of
this
kind
in
Scandinavia.
Es
gilt
als
das
älteste
in
Schweden
erhaltene
Buch.
Wikipedia v1.0
The
preparation
of
a
catechism
and
the
revision
of
the
Breviary
and
Missal
were
also
left
to
the
pope.
Weitere
Missbräuche
seien
von
den
Bischöfen
zusammenzustellen
und
an
den
Papst
weiterzuleiten.
Wikipedia v1.0
The
Lyme
Caxton
Missal
is
on
display
in
the
Library.
Das
Lyme
Caxton
Missal
ist
in
der
Bibliothek
ausgestellt.
WikiMatrix v1
The
permitted
Tridentine
Masses
were
to
be
in
full
accord
with
the
1962
Missal
and
in
Latin.
Diese
Messfeiern
mussten
gemäß
dem
Messbuch
von
1962
und
in
Latein
stattfinden.
WikiMatrix v1
The
principles
and
norms
of
the
Roman
Missal
do
not
foresee
any
exceptions
to
this
general
law.
Die
Grundordnung
des
Römischen
Messbuchs
kennt
für
diese
allgemeine
Norm
keine
Ausnahme.
ParaCrawl v7.1
One
is
the
imminent
publication
of
the
new
translation
of
the
Roman
Missal.
Das
eine
ist
die
bevorstehende
Veröffentlichung
der
neuen
Übersetzung
des
Römischen
Meßbuchs.
ParaCrawl v7.1
John
Paul
II
amended
the
third
typical
edition
of
the
Roman
Missal.
Johannes
Paul
II.
rekognoszierte
die
dritte
Editio
typica
des
Römischen
Messbuchs.
ParaCrawl v7.1
Mass
is
celebrated
in
accordance
with
the
liturgical
calendar
using
the
Roman
missal.
Die
Messe
wird
gefeiert
nach
dem
Liturgischen
Kalender
und
dem
Römischen
Messbuch.
ParaCrawl v7.1
At
last,
the
Roman
Missal
is
respected
in
every
way?
Endlich,
das
Römische
Meßbuch
ist
in
jeder
Hinsicht
respektiert?
CCAligned v1
There
is
a
beautiful
prayer
for
tears
in
the
old
Missal.
Es
gibt
im
alten
Messbuch
ein
schönes
Gebet
um
die
Gabe
der
Tränen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Catholic
Missal,
she
is
described
as
"Queen
conceived
without
original
sin."
Im
katholischen
Meßbuch
wird
sie
als
"Königin
ohne
Erbsünde"
beschrieben.
ParaCrawl v7.1
This
will
give
you
a
list
of
the
results
containing
the
word
missal.
Daraufhin
erhalten
Sie
eine
Liste
der
Ergebnisse,
die
das
Wort
Messbücher
enthält.
ParaCrawl v7.1
It
reads
since
1970
in
the
version
of
the
German
Missal
of
1975:
Sie
lautet
seit
1970
in
der
Fassung
des
Deutschen
Messbuchs
von
1975:
ParaCrawl v7.1
The
missal
was
probably
produced
in
Solothurn.
Möglicherweise
ist
das
Missale
in
Solothurn
entstanden.
ParaCrawl v7.1
How
did
you
experience
in
Belgium
the
liberalization
of
the
use
of
the
Missal
of
St
Pius
V?
Wie
hat
man
in
Belgien
die
Freistellung
des
Messbuchs
von
Pius
V.
aufgenommen?
ParaCrawl v7.1
The
Latin
edition
of
the
new
Roman
Missal
was
definitively
published
on
May
11,
1970.
Die
lateinische
Ausgabe
des
neuen
römischen
Messbuches
wurde
am
11.
Mai
1970
definitiv
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
contents
are
not
as
a
rule
of
a
liturgical
character
but
the
book
contains
a
variant
of
the
Irish
tract
of
the
Mass
which
is
also
in
the
Stowe
Missal.
Der
Inhalt
besteht
nicht
aus
einer
Regel
mit
liturgischem
Charakter,
aber
das
Buch
enthält
eine
Variante
der
irischen
Erläuterungen
zur
Messe,
das
auch
im
"Stowe-Missale"
zu
finden
ist.
Wikipedia v1.0