Translation of "The playroom" in German

I always kept it in the playroom, remember?
Ich hatte ihn immer im Spielzimmer, weißt du noch?
OpenSubtitles v2018

Go up to the playroom and make her come down now.
Geh ins Spielzimmer und hole sie.
OpenSubtitles v2018

He's in the playroom with Gavin.
Er ist mit Gavin im Spielzimmer.
OpenSubtitles v2018

Show them the playroom, answer any questions they might have.
Zeigen Sie das Spielzimmer, erklären Sie ihnen alles.
OpenSubtitles v2018

And this, Lily, is the playroom.
Und das, Lily, das ist das Spielzimmer.
OpenSubtitles v2018

We'll throw everything out, so we can prepare the playroom.
Wir misten hier alles aus für das Spielzimmer.
OpenSubtitles v2018

Go in the playroom with your daughter.
Gehen Sie mir Ihrer Tochter zurück ins Spielzimmer.
OpenSubtitles v2018

The playroom is open for play on the weekend.
Das Spielzimmer ist am Wochenende offen.
CCAligned v1

The children's playroom has a slide and many games and toys.
Das Kinderspielzimmer verfügt über eine Rutsche sowie viele Spiele und Spielzeug.
ParaCrawl v7.1

Children will appreciate the playroom featuring toys, games and movies.
Kinder freuen sich über das Kinderzimmer mit Spielzeug, Spielen und Filmen.
ParaCrawl v7.1

In the playroom, you can play bowling on the top eight lanes AMF .
Im Spielzimmer können Sie Bowling auf den oberen acht Bahnen AMF zu spielen.
ParaCrawl v7.1

Next we go to the Playroom.
Als nächstes gehen wir ins Spielzimmer.
ParaCrawl v7.1

There are a salon and the child service playroom, too.
Es gibt auch einen Salon und das Kinderdienstspielzimmer.
ParaCrawl v7.1

The Kings of Leon comes up resonating through the walls of the playroom.
Die Kings of Leon ertönen und hallen durch das Spielzimmer.
ParaCrawl v7.1

Children will enjoy the playroom, which includes toys and games.
Kinder freuen sich das Spielzimmer, das Spielzeug und Spiele enthält.
ParaCrawl v7.1

The playroom of 65m2 can also operate as an independent apartment.
Das Untergeschoss von 65m2 kann auch als Einliegerwohnung dienen.
ParaCrawl v7.1

TV set is in the dining room and DVD in the playroom.
Fernseher ist im Speisesall und DVD findet man im Spielzimmer .
ParaCrawl v7.1

In the playroom you will find foosball, ping pong, and air hockey tables.
Im Spielzimmer erwarten Sie Tischfußball, Tischtennis und Airhockey-Tische.
ParaCrawl v7.1