Translation of "The reasonable" in German
Secondly,
the
reasonable
technological
need
for
this
product
has
been
established.
Zweitens
wurde
die
hinreichende
technologische
Notwendigkeit
für
dieses
Erzeugnis
erwiesen.
Europarl v8
The
only
reasonable
way
to
achieve
this
is
through
the
single
market.
Der
einzige
sinnvolle
Weg,
dies
zu
erreichen,
ist
durch
den
Binnenmarkt.
Europarl v8
I
am
voting
in
favour
of
the
reasonable
compromise
on
the
new
Eurovignette.
Ich
stimme
für
den
vertretbaren
Kompromiss
zur
neuen
Eurovignette.
Europarl v8
I
think
the
provisions
are
reasonable
and
well
balanced.
Ich
denke,
die
Vorschriften
sind
sinnvoll
und
ausgewogen.
Europarl v8
We
should
strive
to
do
that
in
the
most
reasonable
and
practicable
way.
Dies
sollten
wir
auf
die
vernünftigste
und
praktikabelste
Art
und
Weise
angehen.
Europarl v8
The
reasonable
figure
of
30%
might
consequently
be
reduced
to
a
level
of
20%.
Der
vertretbare
Anteil
von
30%
könnte
folglich
auf
20%
reduziert
werden.
TildeMODEL v2018
This
does
not
preclude
the
imposition
of
reasonable
minimum
contractual
periods
in
consumer
contracts.
Die
Festlegung
zumutbarer
Mindestlaufzeiten
in
Verbraucherverträgen
wird
dadurch
aber
nicht
ausgeschlossen.
TildeMODEL v2018