Translation of "The university authorities" in German

Warum meldeten Sie das alles nicht der Universität?

Die Intensivkurse werden von den Hochschulbehörden als integraler Bestandteil des aktuellen Lehrplans anerkannt.

Die Universitätsverwaltung hatte vielleicht mit den Wörtern gespielt.

Gleichzeitig entfernten die Behörden der Universität die Informationen dieses Faches von ihrer Webseite.

Die Universitätsverwaltung vertrat die Ansicht, dass sie ohne ihre Zustimmung abgereist war und deshalb hat man sie der Universität verwiesen.

Als ein praktisches Beispiel muß ich bedauerlicherweise die Universität von Tartu in Estland nennen, wo die dort studierenden Finnen auf Grund der willkürlich mitten im Semester vorgenommenen mehrfachen Erhöhung der Studiengebühren begonnen haben, rechtliche Schritte gegen die Verwaltung der Universität einzuleiten.

Die Staaten erlauben sich, ausländischen Studenten das Aufenthaltsrecht zu verweigern, auch wenn letztere bei einer anerkannten Lehranstalt eingeschrieben sind, wenn sie der Ansicht sind, die betreffenden Studenten hätten die Studienrichtung geändert oder würden nicht schnell genug vorankommen, was wohl eher die jeweilige Universitätsverwaltung zu beurteilen hätte.

Der Blogger schreibt auch, die Verantwortlichen der Uni haben zugesagt, sich um die Anliegen der Demonstranten zu kümmern.

Die Hochschulbehörden haben umfangreiche Beiträge hinsichtlich des Programminhalts in bezug auf die spezifischen Erwartungen ihrer jeweiligen Institution geleistet.

Die Hochschulbehörden planen, die bei der Einrichtung der Medioteka gesammelte Erfahrung zu nutzen, um eine Zentralbibliothek an der Prager Hochschule aufzubauen.

Aus guten Projektanträgen sollte eindeutig hervorgehen, daß das vorgeschlagene ZielBestandteil des Entwicklungsplans auf Hochschul­ und/oder Fakultätsebene ist und von der Hochschulleitung unterstützt wird.

Kann die Kommission dem Parlament mitteilen, welche Maßnahmen sie im Fall der italienischen Universitätsstellen von Verona ergreift, die die Urteile des Europäischen Gerichtshofes bezüglich der diskriminierenden Entlohnung von nichtitalienischen Angehörigen des Lehrkörpers immer wieder mißachten?

Aus guten Projektanträgen sollte eindeutig hervorgehen, daß das vorgeschlagene Ziel ein integraler Bestandteil des Entwicklungsplans auf Hochschul- und/oder Fakultätsebene ist und von der Hochschulleitung unterstützt wird.

Auch aus diesem Grunde können die dem Erziehunqsministerium untergeordneten Schul- und Hochschulbehörden nicht mit dem Anspruch auf zentrale Leitung auftreten.

Da die Kommission keine weitere Beratung von der Universität Behörden, Landau beschlossen, seine Vorträge als Herbst beworben.

In Amerika ist, wie gesehen, die PK-Kultur hauptsächlich in den Hochschulen (und in einigen der elitärsten Universitäten) konzentriert, aber sie ist nicht im großen und ganzen mit studentischer Massenrevolte gegen die Regierung oder die Behörden der Universität verbunden, sondern ist hauptsächlich ein Versuch die Behörden unter Druck zu setzen und sogar sie als Verbündete zu gewinnen.

Dies war nicht das erste Mal ein Versuch gemacht worden, um im Interesse Christoffel Umzug in dieser Abteilung der Universität, da eine neue Stelle eingerichtet und die Universität Behörden wollten ein bedeutender Mathematiker zu besetzen er Post.

Umgehend tätigte ich Anrufe zum Graduierten Institut der Universität Chongqing und wurde davon in Kenntnis gesetzt, dass die Universitätsverwaltung eine Ankündigung auf ihrer amtlichen Webseite veröffentlicht hatte, um "das Gerücht zu widerlegen" (vgl. Ref. 2).

Gemäß § 78 des Universitätsgesetzes 2002 können positiv beurteilte Prüfungen auf Antrag eines/einer ordentlichen Studierenden von dem zuständigen Organ bescheidmäßig anerkannt werden, soweit sie den im Curriculum vorgeschriebenen Prüfungen in Inhalt und Umfang gleichwertig sind und an folgenden Einrichtungen abgelegt wurden:

Moore lehrte an der University of Texas, bis er 86 Jahre alt, und er wollte zu führen, sondern auf die Lehre der Universität Behörden zwang ihn in den Ruhestand.

Er äußerte sich kritisch über die Universität Behörden in Basel und wieder war er in der Öffentlichkeit sehr kritische Aussagen machen, dass, wie man erwarten würde, ihn in eine schwierige Situation an der Universität.

Einerseits vertritt sie Studierende politisch gegenüber dem Ministerium und den Universitätsbehörden, andererseits bietet sie Serviceleistungen für in- und ausländische Studierende.