Translation of "Third sector" in German
It
is
possible
to
create
jobs
in
a
third
sector.
Es
ist
möglich,
Arbeitsplätze
in
einem
dritten
Bereich
zu
schaffen.
Europarl v8
The
third
sector
concerns
reintegration
and
rehabilitation.
Der
dritte
Bereich
betrifft
die
Wiedereingliederung
und
Rehabilitation.
Europarl v8
Manufacturing
is
the
third
largest
sector.
Die
Industrie
ist
der
drittgrößte
Wirtschaftszweig.
Wikipedia v1.0
The
third
sector
has
a
partial,
insufficient
presence
through
academic
and
agricultural
representatives.
Der
dritte
Sektor
wird
nur
unvollständig
und
unzulänglich
durch
Wissenschaftler
und
Landwirte
vertreten.
TildeMODEL v2018
The
purpose
of
the
survey
was
to
provide
a
statistical
representation
of
the
social
and
economic
importance
of
the
third
sector.
Die
Untersuchung
soll
die
gesellschaftliche
und
wirtschaftliche
Bedeutung
des
Dritten
Sektors
statistisch
beschreiben.
TildeMODEL v2018
The
social
economy
and
the
third
sector
provide
manifold
opportunities
for
integration
and
employment.
Die
Sozialwirtschaft
und
der
dritte
Sektor
bieten
zahlreiche
Integrations-
und
Beschäftigungsmöglichkeiten.
TildeMODEL v2018
The
chemical
sector
is
a
third
major
industrial
sector
in
Romania.
Die
chemische
Industrie
ist
ebenfalls
ein
wichtiger
Wirtschaftszweig
in
Rumänien.
TildeMODEL v2018
The
relevance
of
the
third
sector
for
European
development
is
currently
being
researched.
Die
Bedeutung
des
dritten
Sektors
für
die
Entwicklung
in
Europa
wird
derzeit
untersucht.
EUbookshop v2
Secondly,
voluntary
organizations
can
create
jobs.
It
is
possible
to
create
jobs
in
a
third
sector.
Es
ist
möglich,
Arbeitsplätze
in
ei
nem
dritten
Bereich
zu
schaffen.
EUbookshop v2
Does
the
third
sector
have
a
role
to
play
in
preserving
culture?
Soll
und
kann
der
dritte
Sektor
beim
Erhalt
der
Kultur
eine
Rolle
spielen?
ParaCrawl v7.1
A
third
sector
that
flourished
during
the
early
Roman
period
was
the
pottery
industry.
Auch
ein
dritter
Sektor
florierte
während
der
frühen
römischen
Epoche:
das
Töpferhandhandwerk.
ParaCrawl v7.1
But
for
a
slow
third
sector
time,
he
could
have
been
even
higher.
Eine
langsame
Zeit
im
dritten
Sektor
verhinderte
hierbei
ein
noch
besseres
Ergebnis.
ParaCrawl v7.1