Translation of "Total base number" in German
Metrohm
is
pleased
to
present
a
fully
automated
solution
for
the
determination
of
Total
Acid
Number
(TAN)
and
Total
Base
Number
(TBN)
in
up
to
112
samples.
Metrohm
stellt
eine
neue
vollautomatische
Lösung
zur
Bestimmung
der
Gesamtsäurezahl
(TAN)
und
der
Gesamtbasenzahl
(TBN)
in
bis
zu
112
Proben
vor.
ParaCrawl v7.1
With
substantial
effort
and
expense,
the
cylinder
lubricating
oil
system
of
the
main
engine
was
expanded
to
permit
a
switchover
to
special
low
TBN
oil
(TBN
=
Total
Base
Number)
when
burning
low-sulphur
fuel
of
less
than
under
1.1
%.
Mit
nicht
unerheblichem
Aufwand
wurde
das
Zylinder
schmier
ölsystem
der
Hauptmaschine
insofern
erweitert,
dass
ein
Umschalten
auf
spezielles
niedriges
TBN-Öl
(TBN
=
Total
Base
Number)
beim
Fahren
von
schwefelarmem
Brennstoff
unter
1,1
%
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
Important
parameters
of
lubricating
oils
that
can
be
influenced
are
the
density,
the
viscosity
index,
the
shear
stability,
the
so-called
Cloud-and-Pour
point,
the
neutralization
capacity,
the
neutralization
value,
the
total
base
number
and
the
flash
point.
Wichtige
beeinflussbare
Kenngrößen
von
Schmierölen
sind
die
Dichte,
der
Viskositätsindex,
die
Scherstabilität,
der
sogenannte
Cloud-and-Pour-Point,
das
Neutralisationsvermögen,
die
Neutralisationszahl,
die
Gesamtbasenzahl
und
der
Flammpunkt.
EuroPat v2
With
an
automated
OMNIS
system,
you
can
determine
the
Total
Acid
Number
(TAN)
and
Total
Base
Number
(TBN)
fully
automatically
in
up
to
112
samples.
Mit
einem
automatisierten
OMNIS-System
können
Sie
die
Gesamtsäurezahl
(TAN)
und
die
Gesamtbasenzahl
(TBN)
in
bis
zu
112
Proben
vollautomatisch
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Thermometry
is
particularly
useful
for
the
determination
of
sodium
in
foodstuffs,
free
fatty
acids
(FFA)
in
edible
oils
and
fats,
total
acid
number
(TAN)
and
total
base
number
(TBN)
in
mineral
oil
products,
and
acid
mixtures
in
electroplating
baths.
Die
Thermometrie
ist
insbesondere
geeignet
für
die
Bestimmung
von
Natrium
in
Lebensmitteln,
freien
Fettsäuren
(FFA)
in
Speiseölen
und
-fetten,
der
Gesamtsäurezahl
(TAN)
und
Gesamtbasenzahl
(TBN)
in
Mineralölprodukten
und
für
die
Aufschlüsselung
von
Säuremischungen
in
Galvanikbädern.
ParaCrawl v7.1
I
am
analysing
degradation
of
lubricants
by
determination
of
Total
Base
Number
(TBN)
and
I
would
like
to
follow
the
test
procedure
from
ASTM
D4739.
Ich
analysiere
den
Abbau
von
Schmiermitteln
durch
die
Bestimmung
der
Gesamtbasenzahl
(Total
Base
Number,
TBN)
und
würde
gerne
das
Prüfverfahren
von
ASTM
D4739
befolgen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
higher
total
base
number
(TBN)
product
designed
for
the
latest
diesel
engine
specification
from
API,
ACEA,
and
OEM's
that
allow
for
higher
sulfated
ash
products.
Premium
Blue
Produke
haben
eine
höhere
Gesamtbasenzahl
(TBN),
entwickelt
für
die
neueste
Dieselmotorenspezifikation
von
API,
ACEA
und
OEMs,
die
höhere
sulfatasche
Produkte
zulassen.
ParaCrawl v7.1
Table
2
likewise
shows
that
the
formulations
used
do
not
differ
markedly
with
regard
to
viscosity
index
(VI),
total
base
number
(TBN),
cold-start
behavior
expressed
by
crank
case
simulator
data
(CCS),
and
temporary
shear
losses
at
high
temperatures
expressed
by
high-temperature
high-shear
data
(HTHS).
Ebenso
zeigt
Tabelle
2,
dass
die
eingesetzten
Formulierungen
sich
bezügl.
Viskositätsindex
(VI),
Total
Base
Number
(TBN),
Kaltstartverhalten
ausgedrückt
durch
Crankcase-Simulator-Daten
(CCS)
sowie
temporärer
Scherverluste
bei
hohen
Temperaturen
ausgedrückt
durch
High-Temperature-High-Shear-Daten
(HTHS)
nicht
maßgeblich
unterschieden.
EuroPat v2
Then,
press
Enter
key
on
the
keyboard,
and
you
will
get
the
total
number
based
on
the
specific
criteria.
Dann
drücken
Weiter
Drücken
Sie
die
Taste
auf
der
Tastatur,
und
Sie
erhalten
die
Gesamtzahl
basierend
auf
den
spezifischen
Kriterien.
ParaCrawl v7.1
The
second
model,
after
removing
the
outlier,
describes
and
predicts
sales
totals
based
on
the
number
of
employees
better
than
the
first
model.
Das
zweite
Modell,
nach
dem
Entfernen
des
Ausreißers,
beschreibt
und
prognostiziert
Umsatzsummen
basierend
auf
der
Anzahl
der
Mitarbeiter
besser
als
das
erste
Modell.
ParaCrawl v7.1