Translation of "Townies" in German
But
cute
townies
always
get
screwed.
Aber
hübsche
Stadtmenschen
werden
immer
aufs
Kreuz
gelegt.
OpenSubtitles v2018
Have
you
seen
those
old
townies
from
the
quarry
today?
Hast
du
diese
alten
Townies
aus
dem
Steinbruch
gesehen?
OpenSubtitles v2018
These
old
townies
trashed
our
frat
house!
Diese
alten
Townies
haben
unser
Verbindungshaus
demoliert!
OpenSubtitles v2018
Without
wearing
makeup
or
contact
lenses,
and
those
townies
you
dated...
Du
trugst
kein
Makeup
oder
Kontaktlinsen,
und
du
trafst
diese
Stadtmenschen
...
OpenSubtitles v2018
Well,
because
practically
every
important
guy
in
town·s
a
member,
commuters
and
townies.
Weil
quasi
jeder
Mann
mit
Einfluss
dort
Mitglied
ist,
Pendler
und
Dörfler.
OpenSubtitles v2018
Well,
because
practically
every
important
guy
in
town's
a
member,
commuters
and
townies.
Weil
quasi
jeder
Mann
mit
Einfluss
dort
Mitglied
ist,
Pendler
und
Dörfler.
OpenSubtitles v2018
Picking
up
townies
and
luring
them
to
your
big,
fancy
house?
Einheimische
in
dein
schönes,
großes
Haus
locken?
OpenSubtitles v2018
Fits
on
all
28''
Electra
Townies
and
other
28''
bikes.
Passend
für
alle
28
Zoll
Electra
Townies
und
sonstige
28"
Bikes.
ParaCrawl v7.1
Well,
maybe,
but,
Blair,
what
is
a
lifetime
of
blackmailing
authority
figures
and
casting
out
townies
if
it
doesn't
add
up
to
the
ability
to
at
least
feign
a
marginal
level
of
happiness
at
an
office
party?
Nun,
vielleicht,
aber,
Blair,
was
bringt
lebenslanges
Erpressen
von
Autoritätspersonen
und
Vertreiben
von
Stadtmenschen,
wenn
es
nicht
die
Fähigkeit
hervorbringt,
wenigstens
ein
Minimum
an
Fröhlichkeit
auf
einer
Büro-Party
vorzutäuschen?
OpenSubtitles v2018
Hey,
it's
townies
like
me
that
cook
your
food
and
clean
your
bathrooms
!
Hey,
es
sind
Städter
wie
ich,
die
dein
Essen
kochen
und
dein
Badezimmer
sauber
machen.
OpenSubtitles v2018
The
manager
and
owner
was
a
farmer,
and
he
was
determined
to
instruct
these
gormless
townies
in
the
local
ways
–
and
in
Finnish.
Der
Besitzer
war
ein
Bauer.
Er
war
entschlossen,
diese
unbedarften
Städter
mit
den
lokalen
Geflogenheiten
vertraut
zu
machen
–
auf
Finnisch.
ParaCrawl v7.1
Punx,
Squares,
Skaters,
Farmers,
Bartenders,
Grandparents,
Stoners,
Carpenters,
Hobos,
Heshers,
Babes,
Babies,
Plumbers,
Strippers,
Art
Teachers,
Teenagers,
Townies,
Moms,
Dads,
Truck
Drivers,
and
Witches
will
all
love
this
record.
Punks,
Spießer,
Skater,
Bauern,
Kneipiers,
Großeltern,
Stoner,
Schreiner,
Obdachlose,
Babes,
Babys,
Klempner,
Stripper,
Kunstlehrer,
Teenager,
Townies,
Mütter,
Väter,
LKW-Fahrer
und
Hexen
-
sie
alle
lieben,Black
Moon
Spell".
ParaCrawl v7.1
Its
close
location
to
Ottawa
make
the
park
a
perfect
place
for
everybody,
even
for
townies.
Seine
Nähe
zu
Ottawa
macht
den
Park
eben
zu
einem
perfekten
Ausflugsziel
für
alle,
sogar
für
Stadtmenschen.
ParaCrawl v7.1
The
New
York
Times’s
Gallery
7
has
a
group
exhibition
of
illustration
from
the
Op-?Ed
blog
Townies
on
Feb
7,
2013.
Die
New
York
Times’s
Gallery
7
zeigt
am
7.
Februar,
2013
in
einer
Gruppenausstellung
Illustrationen
aus
dem
Op-?Ed
Blog
Townies.
CCAligned v1
The
population
of
Cuba
is
a
mixture
of
all
conceivable
cultures:
whites
and
blacks,
townies,
farmers
and
fishers
all
live
happily
together.
Die
Bevölkerung
Cubas
ist
eine
Mischung
aller
erdenklichen
Kulturen:
Weiße
und
Schwarze,
Städter,
Bauern
und
Fischer
leben
im
fröhlichen
Miteinander.
ParaCrawl v7.1
I
want
to
be
clear
here
Fiona
and
I
are
both
townies
and
although
its
illegal
to
kill
your
own
cattle
in
France
we
kill
clean
and
butcher
all
our
other
animals
we
consume.
Ich
möchte
hier
klar
zu
sein,
Fiona
und
ich
sind
beide
Städter
und
obwohl
seine
illegalen
eigene
Rinder
in
Frankreich
töten
wir
töten
sauber
und
schlachten
auch
alle
anderen
Tiere,
die
wir
verbrauchen,.
ParaCrawl v7.1
I
would've
got
in
the
car
and
driven
out
to
the
Hamptons,
and
we'd
sit
on
the
beach
all
night
having
lobster
caught
by
one
of
the
townies
and
drink
champagne
while
taking
duckface
selfies
till
the
sun
came
up.
Ich
würde
im
Auto
sitzen
und
in
die
Hamptons
fahren,
und
wir
würden
die
ganze
Nacht
am
Strand
sitzen.
Hummer
von
einem
Einheimischen
fangen
lassen,
und
Champagner
trinken,
während
wir
blöde
Selfies
machen,
bis
die
Sonne
aufgeht.
OpenSubtitles v2018