Translation of "Training cycle" in German

That training cycle shall include at least the programme described in Annex V, point 5.6.1.
Dieser Ausbildungsgang umfasst mindestens das in Anhang V Nummer 5.6.1. aufgeführte Programm.
JRC-Acquis v3.0

That training cycle shall include at least the programme described in Annex V, point 5.6.2.
Dieser Ausbildungsgang umfasst mindestens das in Anhang V Ziffer 5.6.2 aufgeführte Programm.
TildeMODEL v2018

Course in which you pass the training cycle:
Kurs, in dem Sie den Trainingszyklus übergeben:
CCAligned v1

This stage of the training cycle is referred to as assessing training needs.
Diese Phase des Trainingszyklus wird durch die Bewertung Schulungsbedarf bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

He begins his training in the cycle/moped shop, for example, by generally familiarizing himself with the subject matter as he dismantles old cycles and mopeds.
Es herrscht prinzipielle Gleichberechtigung, sowohl in den Entscheidungsprozessen als auch in der Bezahlung.
EUbookshop v2

This group of participants will continue with the training cycle in 2015.
Die Fortbildung dieser Gruppe von Erwachsenenbildner wird mit dem Trainingszyklus im Jahr 2015 fortgesetzt.
ParaCrawl v7.1

This is referred to as the training cycle.
Dies bezeichnet man als Trainingszyklus.
ParaCrawl v7.1