Translation of "Transmitter site" in German
Wachenbrunn
transmitter
site
was
switched
off
as
scheduled
on
31
December
2012
at
23:00.
Die
Sendeanlage
in
Wachenbrunn
wurde
am
31.
Dezember
2012
planmäßig
um
23
Uhr
abgeschaltet.
WikiMatrix v1
Around
this
same
time
KYOI
was
removed
from
the
air
to
allow
for
a
major
upgrade
of
the
Saipan
transmitter
site.
Etwa
um
die
gleiche
Zeit
wurde
KYOI
für
groessere
Modernisierungsmaßnahmen
auf
dem
Sendegelaende
auf
Saipan
abgeschaltet.
ParaCrawl v7.1
The
Skelton
Transmitting
Station
is
a
radio
transmitter
site
at
near
Skelton,
Cumbria,
England
about
north
west
of
Penrith,
run
by
Babcock
International
and
owned
by
the
MOD.
Der
Sender
Skelton
ist
eine
große
Sendeanlage
für
Kurz-
und
Längstwelle
(LORAN-C)
in
England
in
der
Nähe
von
Skelton,
einem
Ort
in
der
Grafschaft
Cumbria,
acht
Kilometer
nordwestlich
von
Penrith.
Wikipedia v1.0
The
station's
studios
are
located
in
South
Salt
Lake
(behind
the
I-15/I-80
interchange)
and
its
transmitter
site
is
located
in
West
Valley
City.
Die
Studios
befinden
sich
in
South
Salt
Lake,
hinter
der
I-15/I-80
Interchange
und
die
Sender
stehen
in
West
Valley
City.
WikiMatrix v1
Between
the
tower
and
the
summit,
on
the
site
of
a
former
military
radio
relay
installation
is
now
a
civilian
transmission
mast
and
transmitter
site
that
enables
mobile
telephony
in
the
remote
highlands.
Zwischen
Turm
und
Gipfel
steht
an
der
Stelle
einer
ehemals
vorhandenen
militärischen
Richtfunkanlage
ein
zivil
genutzter
Sendemast
mit
Sendeanlage,
die
den
Mobilfunk-Betrieb
im
abgelegenen
Höhengebiet
ermöglicht.
WikiMatrix v1
He
gave
me
an
undertaking
to
contact
the
technical
support
staff
at
Saipan,
and
also
gave
me
the
phone
number
and
contact
details
for
the
transmitter
site
on
Saipan,
and
suggested
I
make
a
follow-up
call
to
discuss
the
problem
with
them
directly.
Er
machte
mir
den
Vorschlag,
die
Techniker
auf
Saipan
zu
kontaktieren
und
gab
mir
die
Telefonnummer
und
Kontaktdetails
vom
Sendegelaende
auf
Saipan
und
meinte,
ich
soll
ein
anschließendes
Gespraech
mit
ihnen
dort
machen
um
die
technischen
Probleme
direkt
zu
besprechen.
ParaCrawl v7.1
Voice
of
America
has
a
budget
of
1
000
million
dollars
while
the
next
five
years
will
see
the
renewal
of
transmitters
and
new
transmitters
being
sited
in
Israel.
Die
Voice
of
America
verfügt
über
einen
Etat
von
einer
Milliarde
Dollar,
und
in
den
nächsten
fünf
Jahren
sollen
Sendeanlagen
erneuert
und
in
Israel
neue
Sender
aufgestellt
werden.
EUbookshop v2