Translation of "Transparence" in German
Quality
and
transparence
are
therefore
the
guidelines
of
modern
waste
management.
Qualität
und
Transparenz
sind
daher
die
Leitlinien
einer
modernen
Abfallwirtschaft.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
transparence
of
the
double
virtuality,
the
exposure
of
the
virtualisation.
Sie
ist
die
Transparenz
der
zweifachen
Virtualitaet,
die
Entlarvung
der
Virtualisierung.
ParaCrawl v7.1
Also
it
will
be
well
reserved
against
worm,
corrosion
with
high
transparence.
Auch
sie
wird
gut
gegen
Wurm,
Korrosion
mit
hoher
Transparenz
aufgehoben.
CCAligned v1
This
would
give
the
policies
concerned
the
necessary
transparence
and
credibility.
Dies
würde
den
entsprechenden
Politiken
die
notwendige
Transparenz
und
Glaubwürdigkeit
verleihen.
ParaCrawl v7.1
And
the
question
of
transparence
was
openly
addressed.
Und
die
Frage
der
Transparenz
wurde
offen
angesprochen.
ParaCrawl v7.1
It
has
surface,professional
original
color
and
a
sense
of
transparence
&
comfort.
Es
hat
Oberfläche,
professionelle
Originalfarbe
und
ein
Gefühl
von
Transparenz
und
Komfort.
ParaCrawl v7.1
That
is
interesting
to
listen
to,
and
it
gives
polyphonic
textures
extra
transparence.
Das
ist
interessant
zu
hören
und
gibt
besonders
polyphonen
Strukturen
extra
Transparenz.
ParaCrawl v7.1
You
will
have
transparence
about
your
stock
and
about
the
quality
of
your
casks.
Sie
haben
Transparenz
über
Ihr
Lager
und
über
die
Qualität
Ihrer
Gebinde.
ParaCrawl v7.1
It
has
matte
surface,professional
original
color
and
a
sense
of
transparence
&
comfort.
Es
hat
Oberfläche,
professionelle
Originalfarbe
und
ein
Gefühl
von
Transparenz
und
Komfort.
ParaCrawl v7.1
Long
term
partnerships
cannot
happen
without
transparence,
trust
and
respect.
Langfristige
Partnerschaften
können
nicht
ohne
Transparenz,
Vertrauen
und
gegenseitige
Achtung
aufgebaut
werden.
ParaCrawl v7.1
Forget
about
the
problems
of
color:
its
transparence
allows
you
to
play
on
any
field
all
around
the
world.
Vergessen
sie
die
Farben,
seine
Transparenz
erlaubt
Ihnen
auf
allen
Plätzen
der
Welt
zu
spielen.
CCAligned v1
Amazed
by
the
purity
and
transparence
of
this
art,
I
use
it
constantly.
Begeistert
von
der
Klarheit
und
der
Transparenz
dieser
Technik,
verwende
ich
sie
nun
konstant.
ParaCrawl v7.1
This
also
manifests
itself
visually
by
way
of
improved
transparence
and
reduced
scattering
of
the
homogenized
sample.
Dies
äußert
sich
auch
visuell
durch
eine
bessere
Transparenz
und
reduzierte
Streuung
der
homogenisierten
Probe.
EuroPat v2
This
way,
the
artist
can
get
a
wide
range
of
grey
shades
thanks
to
the
transparence
of
the
scratched
white
enamel.
Mit
dieser
Technik
kann
der
Kunstler
viele
Grautonen
dank
der
Transparenz
des
weiße
abgekratzte
Emails
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Through
the
additional
documentation,
the
traceability
and
transparence
will
be
increased
as
well.”
Durch
die
zusätzlichen
Dokumentationen
steigert
sich
außerdem
die
Rückverfolgbarkeit
und
Transparenz
für
unsere
Kunden.“
ParaCrawl v7.1
And
it
is
divided
into
two
series
of
colorless
transparence
and
colored
Low-E
coated
glass.
Es
ist
aufgeteilt
in
zwei
Serien
von
farblos
Transparenz
und
farbige
Low-E
coated
Glas.
ParaCrawl v7.1
It
offers
outstanding
fidelity
and
transparence,
which
makes
our
loudspeakers
deliver
their
unique
sound!
Dieses
bietet
besonders
hohe
Klangtreue
und
Transparenz,
wodurch
unsere
Lautsprecher
ihren
einzigartigen
Klang
entfalten
können.
ParaCrawl v7.1
Clear
brilliance
with
lots
of
transparence
to
get
the
innermost
qualities
of
your
instrument.
Knochiger
Antritt,
klare
Brillianz
mit
viel
Transparenz
für
die
waren
Qualitäten
des
Instruments.
ParaCrawl v7.1