Translation of "Trend research" in German

Well, then we have to do some trend research.
Dann müssen wir nach Trend recherchieren.
OpenSubtitles v2018

This enables a completely new form of trend research.
Dies ermöglicht natürlich eine vollkommen neue Form der Trendforschung.
ParaCrawl v7.1

New developments from the food industry round out the trend-research section.
Neuigkeiten aus der Food-Branche runden den Bereich Trendforschung ab.
ParaCrawl v7.1

Nick is one of Europe’s leading experts in the field of trend and innovation research.
Nick ist in Europa einer der führenden Experten im Bereich Trend- und Innovationsforschung.
CCAligned v1

This goes in the direction of trend research…
Das geht schon in Richtung Trendforschung…
CCAligned v1

Torsten Rehder is fascinated by the dynamics involved in trend research.
Torsten Rehder fasziniert die ständige Dynamik der Trendforschung.
ParaCrawl v7.1

According to trend research, 72% of women in Sweden are willing to buy organic products.
Laut Trendforschung sind 72% der Schwedinnen bereit Bioprodukte zu kaufen.
ParaCrawl v7.1

That’s what I do as head of the DHL Trend Research program.
Genau das ist meine Aufgabe als Leiter des DHL Trend Research-Programms.
ParaCrawl v7.1

He is fascinated by the ongoing dynamics of trend research.
Ihn fasziniert die ständige Dynamik der Trendforschung.
ParaCrawl v7.1

This goes in the direction of trend research...
Das geht schon in Richtung Trendforschung...
ParaCrawl v7.1

Incidentally, the definition of futurology, according to Lars, is the extension of trend research.
Definition von Zukunftsforschung ist übrigens Lars folgend die Verlängerung von Trendforschung.
ParaCrawl v7.1

For this purpose, we combine trend research with the scenario method.
Dabei kombinieren wir die Trendforschung mit der Szenariomethode.
ParaCrawl v7.1

We offer trend research and creative innovation consultancy.
Wir bieten Trendforschung und kreative Innovationsberatung.
ParaCrawl v7.1

Third, the current trend of interdisciplinary research promotes the knowledge and use of such results.
Drittens fördert der derzeitige Trend der interdisziplinären Forschung das Wissen und die Verwendung dieser Ergebnisse.
EUbookshop v2

Kate Franklin and Caroline Till have over 20 years’ experience in research, trend forecasting and design strategy.
Kate Franklin und Caroline Till verfügen über 20 Jahre Erfahrung in Forschung, Trendprognose und Design-Strategie.
ParaCrawl v7.1

Today, the Institute is considered one of the most influential think tanks of European trend research and futurology.
Heute gilt das Institut als einer der einflussreichsten Think Tanks der europäischen Trend- und Zukunftsforschung.
ParaCrawl v7.1

He also works as a freelance author and management consultant for brand, image and trend research.
Weiterhin arbeitet er als freier Autor und Unternehmensberater im Bereich Marken-, Image- und Trendforschung.
ParaCrawl v7.1

With program analyses, market and trend research, Bavaria Film has its finger on the pulse of the times.
Mit Programmanalysen, Markt- und Trendforschung hat Bavaria Film die Finger am Puls der Zeit.
ParaCrawl v7.1

Trend research How will we consume tomorrow?
Trendforschung Wie konsumieren wir morgen?
ParaCrawl v7.1

Oliver Leisse founded in 2008 SEE MORE, the Institute for Trend Research and innovative strategies in Hamburg.
Oliver Leisse gründete 2008 SEE MORE, ein Institut für Trendforschung und innovative Strategien in Hamburg.
ParaCrawl v7.1

An example of this trend is the research on differential privacy (Dwork 2008) .
Ein Beispiel fÃ1?4r diesen Trend ist die Erforschung der differenziellen Privatsphäre (Dwork 2008) .
ParaCrawl v7.1

Doing so, bm m uses traditional as well as modern methods of market, opinion and trend research.
Dabei bedient sich bm m traditioneller und moderner Methoden der Markt-, Meinungs- und Trendforschung.
ParaCrawl v7.1