Translation of "Tumor necrosis factor" in German

The abbreviation IL stands for interleukin and TNF for tumor necrosis factor alpha.
Die Abkürzung IL steht für Interleukin, TNF für Tumor nekrosis faktor alpha.
EuroPat v2
The present invention relates to a process for the purification of human Tumor Necrosis Factor (hTNF).
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Reinigung von humanem Tumor-­Nekrose-Faktor (hTNF).
EuroPat v2
This activity was attributed to a tumor necrosis factor (TNF).
Diese Aktivität wurde einem Tumor-Nekrose-Faktor (TNF) zugeschrieben.
EuroPat v2
Examples of a therapeutic protein are tumor necrosis factor, plasma proteins and receptors.
Beispiele eines therapeutischen Proteins sind Tumornekrosefaktor, Plasmaproteine und Rezeptoren.
EuroPat v2
Cytokines such as interleukin 1 or tumor necrosis factor (TNF) also trigger additional P-selectin synthesis.
Cytokines wie Interleukin 1 oder Tumor-Nekrose-Faktor (TNF) starten auch zusätzliche P-selectinsynthese.
ParaCrawl v7.1
Beromun contains the active substance tasonermin (tumor necrosis factor alfa-1a), produced by recombinant DNA technology.
Beromun enthält den Wirkstoff Tasonermin (Tumor-Nekrose-Faktor alfa-1a), hergestellt mittels rekombinanter DNA-Technologie.
TildeMODEL v2018
Further, “tumor necrosis factor” is abbreviated by TNF and used alternately, however with the same meaning.
Auch wird vorliegend "Tumornekrosefaktor" mit TNF abgekürzt und abwechselnd, aber gleichbedeutend verwendet.
EuroPat v2
Initially, an extrinsic signalling ligand binds to tumor necrosis factor (TNF) or another death receptor.
Zuerst bindet ein äußerer signalisierender Ligand an Tumor-Nekrose-Faktor (TNF) oder einen anderen Todesrezeptor.
ParaCrawl v7.1
These factors include antigens, mitogen and cytokines such as tumor necrosis factor alpha (TNF-alpha).
Diese Faktoren schließen Antigene, mitogens und Zytokinen wie Tumor-Nekrose-Faktor alpha (TNF-alpha).
ParaCrawl v7.1
Downregulation of thrombomodulin may be induced by the cytokine interleukin-1, tumor necrosis factor and endotoxin.
Eine Herunterregulierung von Thrombomodulin kann durch das Cytokin Interleukin-1, den Tumornekrosefaktor und Endotoxin bewirkt werden.
ParaCrawl v7.1
Destructive arthritis in vaccinated interferon gamma-deficient mice challenged with Borrelia burgdorferi: modulation by tumor necrosis factor alpha.
Zerstörungsfreie Arthritis bei geimpften Interferon-gamma-defizienten Mäusen mit Borrelia burgdorferi in Frage gestellt: Modulation von Tumor-Nekrose-Faktor alpha.
ParaCrawl v7.1
Tumor necrosis factor (TNF) is a cytokine which is formed, in particular, by macrophages and has lytic activity on certain transformed cell lines.
Tumor Nekrosis Faktor (TNF) ist ein Zytokin, das vor allem von Makrophagen gebildet wird und lytisch auf bestimmt, transformierte Zellinien wirkt.
EuroPat v2
Device for the extracorporeal removal of tumor necrosis factor (TNF) and lipopolysaccharides (LPS) from body fluids, comprising a plasma fractionation filter which is impermeable to fibrinogen and LDL; in combination with a cylindrical housing with covers at both ends, wherein said covers have a central inlet and outlet and wherein said cylindrical housing is filled with an adsorption material comprising a porous supporting material covalently bound to linear or branched functional groups selected from the group consisting of synthetic polyanion chains, semisynthetic polyanion chains and natural polyanion chains.
Vorrichtung zur extracorporalen Entfernung von Tumor-Nekrose-Faktor und/oder Lipopolysacchariden (LPS) aus wäßrigen Flüssigkeiten, insbesondere Blut, Plasma oder Serum, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus einem zylindrischen Gehäuse besteht, das mit einem Adsorptionsmaterial gefüllt ist, welches aus einem porösen Trägermaterial mit daran kovalent gebundenen funktionellen Gruppen aus synthetischen oder/und halbsynthetischen oder/und natürlichen Polyanionenketten, und zwar in linearer oder verzweigter Form, besteht, gefüllt ist und an seinen stirnseitigen Enden mit Deckeln versehen ist, die jeweils einen zentralen Zu- bzw. Ablaufstutzen aufweisen.
EuroPat v2
In this procedure, the antibodies function to redirect T cells to the vicinity of carcinoma cells and activate T cells to secrete cytokines such as tumor necrosis factor a, leading to lysis of the tumor cell.
Bei diesem Verfahren redigieren die Antikörper T-Zellen in die Nachbarschaft von Karzinomzellen und aktivieren die T-Zellen zur Sekretion von Zytokinen wie Tumor-Nekrose-Faktor a, die zur Lyse der Tumorzelle führen.
EuroPat v2
A nucleic acid construct as claimed in claim 13, wherein said ligand is an antibody or an antibody fragment which binds specifically to a cell membrane antigen or to an antigen on the extracellular matrix, or is a polypeptide which binds to receptor on the cell membrane wherein said polypeptide is a growth factor, a cytokine, an interferon, a tumor necrosis factor, a chemokine, a receptor-binding part sequence of these ligands, a peptide hormone, angiotensin, kinin, folic acid, an adhesion molecule or the part sequence of the adhesion molecule which binds to the corresponding adhesion molecule or to the extracellular matrix, an extracellular moiety of an Fc receptor, a glycoprotein of a virus, a part sequence of the glycoprotein which binds to these cells, the transmembrane domain of a receptor or of a viral glycoprotein, or a glycophospholipid anchor.
Nukleinsäurekonstrvkt nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß der Ligand ein Antikörper oder ein Antikörperfragment ist, der/das spezifisch an ein Zellmembranantigen oder an ein Antigen auf der extrazellulären Matrix bindet, oder ein Peptid oder Protein ist, welches an einen Rezeptor auf der Zellmembran bindet, vorzugsweise ein Wachstumsfaktor, ein Cytokin, ein Interferon, ein Tumornekrosefaktor, ein Chemokin, eine Rezeptor-bindende Teilsequenz dieser Liganden, ein Peptidhormon, Angiotensin, Kinin, Folsäure, ein Adhäsionsmolekül oder die an das korrespondierende Adhäsionsmolekül oder an die extrazelluläre Matrix bindende Teilsequenz des Adhäsionsmoleküls, ein extrazellulärer Teil eines Fc-Rezeptors, ein Glykoprotein eines Virus, einer an diese Zellen bindende Teilsequenz des Glykoproteins, die Transmembrandomäne eines Rezeptors oder eines viralen Glykoproteins oder ein Glykophospholipidanker.
EuroPat v2
The compounds of the formula I furthermore suppress the release of the cellular tumor necrosis factor (TNFa) to a considerable extent and are therefore suitable for the treatment of inflammations, carcinomatous disorders, formation of tumor metastases, cachexia, anorexia and septic shock.
Weiterhin unterdrücken die Verbindungen der Formel I deutlich die Freisetzung des zellulären Tumor Nekrose Faktors (TNFa) und eignen sich daher zur Behandlung von Entzündungen, Krebserkrankungen, Tumormetastasenbildung, Kachexie, Anorexie und septischem Schock.
EuroPat v2
It is known that the term tumor necrosis factor (TNF) embraces two cytotoxic factors (TNF-a and TNF-?) which are mostly produced by activated lymphocytes and monocytes.
Es ist bekannt, daß der Begriff Tumor Nekrose Faktor (TNF) zwei zytotoxische Faktoren (TNF-a und TNF-?) umfaßt, die größtenteils von aktivierten Lymphozyten und Monozyten gebildet werden.
EuroPat v2

Related phrases

factor out tumour necrosis factor factors such as by a factor of
all these factors by factor factor on tumor necrosis factor
these factors factor