Translation of "Twice every week" in German

For 500 francs, when he can get that twice a week every week?
Wegen 500 Franc, wenn er jede Woche das Doppelte haben kann?
OpenSubtitles v2018
Twice every week, Henry Gascoigne walked from his house here to the Bishop's Chophouse.
Zweimal pro Woche ging Henry Gascoigne von seinem Haus zum Bishop's Chop House.
OpenSubtitles v2018
Also there are certain hours for telephone consultations, twice every week.
Es gibt außerdem bestimmte Zeiten für Telefonberatungen zweimal die Woche.
QED v2.0a
The said tournament will be aired twice every week.
Das sagte Turnierdirektor ausgestrahlt wird zweimal pro Woche.
ParaCrawl v7.1
Nationale Loterij's Lotto results come out twice per week, every Wednesday and Saturday.
Die Belgien Lotto Ergebnisse erscheinen zweimal pro Woche, jeden Mittwoch und Samstag.
ParaCrawl v7.1
They know you paying twice that every week they sit.
Und die wissen, dass Sie das jede Woche das Doppelte von dem kostet.
OpenSubtitles v2018
Twice a week, every Thursday and Sunday, the airline connects Berlin with Moscow Vnukowo.
Zweimal wöchentlich, jeweils donnerstags und sonntags, verbindet die Airline Berlin mit dem Flughafen Moskau-Vnukowo.
ParaCrawl v7.1
Twice per week, every Wednesday and Saturday, the British airline is offering this new route.
Zweimal wöchentlich, jeweils mittwochs und samstags, bietet die britische Fluggesellschaft die neue Strecke an.
ParaCrawl v7.1
For the transdermal patches, one patch is used twice a week (every three to four days).
Bei den transdermalen Pflastern wird zweimal wöchentlich (alle drei bis vier Tage) ein Pflaster angewendet.
ELRC_2682 v1
Your doctor may increase your twice daily dose every week by 50 mg.
Ihr Arzt wird möglicherweise die Dosis, die Sie zweimal täglich einnehmen jede Woche um jeweils 50 mg erhöhen, bis Sie die Erhaltungsdosis von zweimal täglich 100 bis 200 mg erreicht haben.
ELRC_2682 v1
Your doctor may increase your twice daily dose every week by 1 mg (0.1 ml), for each kg of body weight.
Ihr Arzt wird möglicherweise Ihre zweimal täglich einzunehmende Dosis jede Woche um jeweils 1 mg (0,1 ml) pro kg Körpergewicht erhöhen, bis Sie die Erhaltungsdosis erreicht haben.
ELRC_2682 v1
Your doctor may increase your twice daily dose every week by 50 mg (5 ml).
Ihr Arzt wird möglicherweise die Dosis, die Sie zweimal täglich einnehmen, jede Woche um 50 mg (5 ml) erhöhen, bis Sie die Erhaltungsdosis von zweimal täglich 100 mg (10 ml) bis 300 mg (30 ml) erreicht haben.
ELRC_2682 v1
The recommended dosage of Kentera is one patch twice a week (every 3 to 4 days).
Die empfohlene Dosierung für Kentera beträgt ein Pflaster, zweimal wöchentlich (alle 3 bis 4 Tage).
EMEA v3
Depending on response and tolerability, the maintenance dose can be further increased by 50 mg twice a day every week, to a maximum recommended daily dose of 400 mg (200 mg twice a day).
Je nach Ansprechen und Verträglichkeit kann die Erhaltungsdosis wöchentlich in Schritten von 50 mg zweimal täglich gesteigert werdenbis zur empfohlenen Tageshöchstdosis von 400 mg (200 mg zweimal täglich).
EMEA v3
Twice a week, every Tuesday and Saturday, you can find local markets (bazaar) in Mahmutlar, where you can purchase fresh fruits, vegetables, spices and even clothes and other stuff.
Zweimal in der Woche, jeden Dienstag und Samstag können Sie den lokalen Märkten (Bazar) in Mahmutlar, wo Sie frisches Obst, Gemüse, Gewürze und sogar Kleidung und andere Sachen kaufen können.
CCAligned v1
Close to the bell tower another event occurs twice a week: Every Tuesday and Friday Jever ?s Church Square turns to a kind of Schlemmermeile: called "Weekly Market".
Soweit zunächst zum Glockenturm, in dessen Schatten sich zweimal wöchentlich aber auch Ungewöhnliches ereignet: Jeden Dienstag und Freitag verwandelt sich Jevers Kirchplatz am Vormittag in eine Art Schlemmermeile: "Wochenmarkt".
ParaCrawl v7.1
Twice a week (every Tuesday and Thursday) the LCCH-Team discusses liver tumor cases interdisciplinary within the hepatobiliary tumorboard.
Zweimal wöchentlich (dienstags und donnerstags) diskutiert das LCCH-Team Lebertumor-Fälle interdisziplinär im Rahmen eines hepatobiliären Tumorboards.
ParaCrawl v7.1
The Swedish airline flies twice a week - every Friday and Sunday - to the home of Astrid Lindgren.
Die schwedische Airline fliegt zweimal wöchentlich – jeweils freitags und sonntags – in die Heimat von Astrid Lindgren.
ParaCrawl v7.1
Art and music are integral part of Apple Kid concept. They are offered twice every week. You will frequently be allowed to see and take home the proud artworks created by your child.
Kunst und Musik sind integraler Bestandteil des Apple Kid-Konzepts. Sie werden zweimal pro Woche angeboten. Sie dürfen häufig die stolzen Kunstwerke Ihres Kindes sehen und mit nach Hause nehmen.
CCAligned v1

Related phrases