Translation of "Undescribed" in German

These undescribed species are often designated with L-numbers.
Unbeschriebene Arten werden oft mit L-Nummern gekennzeichnet.
Wikipedia v1.0

It seems that the fish belongs to a so far undescribed species.
Allem Anschein nach ist die Art wissenschaftlich noch unbeschrieben.
ParaCrawl v7.1

Likewise there are still undescribed species with characteristics that do not match with none species.
Ebenso existieren noch unbeschriebene Arten, deren Charakteristika mit keiner bekannten Art übereinstimmen.
ParaCrawl v7.1

This beautiful Corydoras belongs to a scientifically undescribed species.
Dieser bildschöne Corydoras gehört einer wissenschaftlich noch unbeschriebenen Art an.
ParaCrawl v7.1

One of the very few really colourful Corydoras is the scientifically still undescribed species Corydoras sp.
Eine der wenigen wirklich bunten Arten ist der wissenschaftlich unbeschriebene Corydoras sp.
ParaCrawl v7.1

For the first time we can offer this scientifically still undescribed species that originates from the Congo.
Erstmals können wir diese wissenschaftlich noch unbeschriebene Art aus dem Kongo anbieten.
ParaCrawl v7.1

This new and undescribed true mailed catfish differs from C. kanei by a golden band on the shoulder.
Dieser neue unbeschriebene Panzerwels unterscheidet sich von C. kanei durch den goldenen Schulterstreifen.
ParaCrawl v7.1

An undescribed scenario is automatically opened when you open the corresponding superordinate window.
Ein unbezeichnetes Szenario wird automatisch geöffnet, wenn Sie das zugehörige Einstiegsfenster öffnen.
ParaCrawl v7.1

There will probably be rather some yet undescribed local geological anomalies.
Es wird wohl eher einige noch unbeschriebene lokalen geologischen Anomalien.
ParaCrawl v7.1

What ever again leads to the wrong judgement as an undescribed proof impression.
Was immer wieder zur Fehleinschätzung als eines unbeschriebenen Zustandsdruckes führt.
ParaCrawl v7.1

This Ceratosoma species is still undescribed and has been classified as a new subspecies.
Diese Ceratosoma-Art ist noch unbeschrieben und wurde als neue Unterart klassifiziert.
ParaCrawl v7.1

Nest and eggs are undescribed.
Nester und Eier sind unbeschrieben.
WikiMatrix v1

An undescribed scenario is saved directly for the superordinate window (File _ Save Scenario menu item).
Ein unbezeichnetes Szenario wird direkt zu dem Einstiegsfenster gespeichert (Menüpunkt Datei _ Szenario speichern).
ParaCrawl v7.1

We were able to import this obviously undescribed species of Crenuchus from Venezuela.
Aus Venezuela konnten wir erstmals eine wohl wissenschaftlich noch unbeschriebene Art aus der Salmler-Gattung Crenuchus importieren.
ParaCrawl v7.1

An exact classification was not successful so far, it seems to be an undescribed species.
Eine exakte Zuordnung ist bislang nicht gelungen, möglicherweise handelt es sich um eine unbeschriebene Art.
ParaCrawl v7.1

These gouramis belong to a scientifically still undescribed species, which is close to C. labiosa.
Diese Fadenfische gehören einer wissenschaftlich noch unbeschriebenen Art an, die Colisa labiosa nahesteht.
ParaCrawl v7.1

Ingo Seidel is pretty sure that our recent importations belong to the still undescribed species.
Ingo Seidel ist sich sicher, dass unsere Tiere der noch unbeschriebenen Art angehören.
ParaCrawl v7.1