Translation of "Urate" in German
Gouty
arthritis
is
caused
by
the
formation
of
urate
crystals.
Gichtarthritis
wird
durch
die
Bildung
von
Uratkristallen
verursacht.
ELRC_2682 v1
Febuxostat
C
showed
a
superior
and
faster
urate
lowering
activity
compared
to
allopurinol.
Febuxostat
zeigte
eine
überlegene
und
schnellere
Harnsäure-Senkung
im
Vergleich
zu
Allopurinol.
ELRC_2682 v1
Hyperuricaemia
can
lead
to
urate
crystals
forming
and
building
up
in
the
joints
and
the
kidneys.
Bei
Hyperurikämie
können
sich
Uratkristalle
bilden
und
in
den
Gelenken
und
Nieren
ablagern.
ELRC_2682 v1
Febuxostat
showed
a
superior
and
faster
urate
lowering
activity
compared
to
allopurinol.
Febuxostat
zeigte
eine
überlegene
und
schnellere
Harnsäure-Senkung
im
Vergleich
zu
Allopurinol.
ELRC_2682 v1
When
the
stones
are
made
up
of
uric
acid,
they
are
called
urate
stones.
Wenn
die
Steine
von
Harnsäure
aus,
nennt
man
sie
Urat
Steine.
ParaCrawl v7.1
Amorphous
xanthine
crystals
resemble
to
amorphous
urate
crystals
(Fig.
64-66).
Amorphe
Xanthinkristalle
ähneln
amorphen
Uratkristallen
(Abb.
64-66).
ParaCrawl v7.1
It
promotes
the
excretion
of
uric
acid
salts,
reducing
urate.
Es
fördert
die
Ausscheidung
von
Harnsäure
Salze,
Reduktions
Urat.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
no
or
less
urate
crystals
are
formed
in
and
around
the
joints.
Hierdurch
formen
sich
keine
oder
weniger
Uratkristalle
in
und
rund
um
die
Gelenke.
ParaCrawl v7.1
Deposits
of
uric
acid
crystals
(urate
deposits)
cause
the
pain.
Ablagerungen
von
Harnkristallen
(Urat)
bilden
die
Ursache
der
Schmerzen.
ParaCrawl v7.1
When
this
happens,
urate
crystals
may
form
in
and
around
the
joints
and
kidneys.
Wenn
dies
passiert,
können
sich
in
Ihren
Gelenken
und
Nieren
sowie
deren
Umgebung
Uratkristalle
bilden.
ELRC_2682 v1
The
interpretation
of
the
non-clinical
studies
is
hampered
due
to
the
presence
of
endogenous
urate
oxidase
in
standard
animal
models.
Die
Interpretation
präklinischer
Studien
wird
eingeschränkt
durch
das
Vorhandensein
von
endogener
Uratoxidase
bei
den
üblichen
Versuchstieren.
ELRC_2682 v1
Results
from
animal
studies
could
not
be
interpreted
due
to
the
presence
of
endogenous
urate
oxidase
in
standard
animal
models.
Die
Ergebnisse
aus
Tierstudien
können
auf
Grund
der
Anwesenheit
endogener
Uratoxidase
im
Standardtiermodell
nicht
interpretiert
werden.
ELRC_2682 v1