Translation of "Vaulted cellar" in German
A
buffet
breakfast
is
provided
in
the
historic
vaulted
cellar
of
Burns
Art
Hotel.
Im
historischen
Gewölbekeller
des
Burns
Art
Hotels
wird
ein
Frühstückbuffet
serviert.
ParaCrawl v7.1
The
vaulted
cellar
for
events
and
everyone
who
likes
to
enjoy
a
glass
of
wine.
Der
Gewölbekeller
für
Veranstaltungen
und
alle,
die
gerne
ein
Glas
Wein
genießen.
CCAligned v1
Enjoy
a
continental
breakfast
every
morning
in
the
vaulted
cellar
at
Le
Regent.
Genießen
Sie
jeden
Morgen
ein
kontinentales
Frühstück
im
Gewölbekeller
des
Le
Regent.
ParaCrawl v7.1
A
buffet
breakfast
is
served
every
morning
in
the
vaulted
stone
cellar
at
Castex
Hotel.
Jeden
Morgen
wird
Ihnen
im
Gewölbekeller
des
Castex
Hotels
ein
Frühstücksbuffet
serviert.
ParaCrawl v7.1
You
will
taste
your
tasting
in
our
vaulted
cellar
located
under
our
building.
Unseren
Wein
können
in
unserem
Gewölbekeller
unter
unserem
Gebäude
verkosten.
ParaCrawl v7.1
In
the
meantime
a
vaulted
cellar
has
been
built
into
the
mountain.
Mittlerweile
wurde
in
den
Berg
hinein
ein
Gewölbekeller
und
ein
Kelterhaus
gebaut.
ParaCrawl v7.1
An
American
buffet
breakfast
is
served
every
morning
in
the
vaulted
cellar.
Ein
amerikanisches
Frühstücksbuffet
wird
jeden
Morgen
im
Gewölbekeller
serviert.
ParaCrawl v7.1
Each
morning,
a
dazzling
buffet
breakfast
is
served
in
a
mesmerizing
vaulted
cellar
with
stone
walls.
Jeden
Morgen
wird
in
einem
faszinierenden
Gewölbekeller
mit
Steinmauern
ein
erstklassiges
Frühstücksbuffet
serviert.
ParaCrawl v7.1
The
wine
bar
Wolfer
basement
in
a
vaulted
cellar
is
open
from
Wednesday
to
Sunday.
Das
Weinlokal
Wolferkeller
im
Gewölbekeller
ist
von
Mittwoch
bis
Sonntag
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
relax
with
a
drink
in
the
Schloss-Bar
with
its
vaulted
cellar.
Entspannen
Sie
bei
einem
Drink
in
der
Schloss-Bar
mit
ihrem
Gewölbekeller.
ParaCrawl v7.1
Breakfast
is
served
in
a
vaulted
cellar
with
views
on
the
water.
Das
Frühstück
wird
Ihnen
im
Gewölbekeller
mit
Aussicht
auf
das
Wasser
serviert.
ParaCrawl v7.1
Coffee
and
various
drinks
are
served
in
the
vaulted
cellar.
Im
Gewölbekeller
können
Sie
außerdem
Kaffee
und
verschiedene
Getränke
genießen.
ParaCrawl v7.1
In
the
basement,
vaulted
cellar
half-barrel
is
a
powerful
low
room.
Im
Untergeschoss,
Gewölbekeller
Halbfass
ist
ein
leistungsfähiges
niedrigen
Raum.
ParaCrawl v7.1
Wine-tasting
sessions
in
Haus
Sonnenschein’s
vaulted
wine
cellar
are
arranged
once
a
week.
Einmal
wöchentlich
finden
im
Weinkeller
mit
Gewölbedecke
des
Haus
Sonnenschein
Weinproben
statt.
ParaCrawl v7.1
Every
morning
a
continental
breakfast
is
served
in
the
hotel's
vaulted
cellar.
Jeden
Morgen
wird
ein
kontinentales
Frühstück
im
Gewölbekeller
des
Hotels
serviert.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
enjoy
a
continental
or
a
gourmet
buffet
breakfast
in
the
vaulted
cellar.
Morgens
genießen
Sie
auf
Wunsch
ein
kontinentales
Frühstück
oder
ein
Gourmet-Frühstücksbuffet
im
Gewölbekeller.
ParaCrawl v7.1
The
traditional
vaulted
wine
cellar
is
also
an
ideal
venue
for
hosting
private,
family
and
corporate
events.
Der
traditionelle
Weinkeller
eignet
sich
ideal
für
Privatveranstaltungen,
Familienfeiern
und
geschäftliche
Anlässe.
ParaCrawl v7.1
In
the
vaulted
cellar
of
1250
wine
was
once
stored,
and
now
fish
specialties
are
prepared
there.
Im
Gewölbekeller
von
1250
lagerte
einst
Wein,
mittlerweile
werden
dort
Fischspezialitäten
zubereitet.
CCAligned v1
The
combination
of
the
gardens
and
vaulted
cellar
offers
a
special
setting
for
unforgettable
celebrations!
Garten
und
Gewölbekeller
in
Kombination
bietet
eine
besondere
Kulisse
für
unvergessliche
Feierlichkeiten!
CCAligned v1
Located
in
an
historic
vaulted
cellar
is
the
smartest
underground
bar
in
Vienna.
In
einem
historischen
Kellergewölbe
befindet
sich
die
schickste
unterirdische
Bar
Wiens.
ParaCrawl v7.1
Two
half-timbered
façades
and
a
vaulted
cellar
were
preserved
and
placed
under
monument
protection.
Zwei
Fachwerkfassaden
und
ein
Gewölbekeller
blieben
erhalten
und
wurden
unter
Denkmalschutz
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Formerly,
the
Franciscan
monks
lived
inside
the
house
and
dined
in
the
vaulted
cellar.
Früher
bewohnten
die
Franziskaner
Mönche
dieses
Haus
und
speisten
im
Gewölbekeller.
ParaCrawl v7.1
The
vaulted
wine
cellar
offers
a
large
selection
of
fine
wines.
Der
Weinkeller
im
Gewölbe
bietet
eine
große
Auswahl
an
erlesenen
Weinen.
ParaCrawl v7.1
Restaurant:
You
can
enjoy
a
delicious
breakfast
served
in
a
sumptuous
vaulted
cellar.
Restaurant:
Genießen
Sie
ein
leckeres
Frühstück
in
einem
prächtigen
Gewölbekeller
serviert.
ParaCrawl v7.1