Translation of "Vehicle make" in German
In
this
way
the
vehicle
can
make
a
contribution
to
road
safety.
So
kann
jedes
Fahrzeug
einen
Beitrag
zur
Straßenverkehrssicherheit
leisten.
ParaCrawl v7.1
Pneumatically
operated
lifting
bars
with
roller
brakes
make
vehicle
entry
and
exit
easier.
Pneumatisch
betätigte
Hebeschwellen
mit
Rollenbremse
erleichtern
das
Ein-
und
Ausfahren.
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
possible
to
make
vehicle-to-vehicle
communication
easier
and
more
reliable.
Auf
diese
Weise
kann
die
Fahrzeug-zu-Fahrzeug-Kommunikation
einfacher
und
zuverlässiger
gestaltet
werden.
EuroPat v2
We
make
vehicle
safety
visible
and
usable.
Wir
machen
Fahrzeugsicherheit
sichtbar
und
nutzbar.
CCAligned v1
An
autonomous
vehicle
has
to
make
decisions.
Ein
autonomes
Fahrzeug
muss
Entscheidungen
treffen.
ParaCrawl v7.1
Sliding
steps
located
underneath
the
vehicle
floor
make
boarding
easier
in
train
stations
with
low
platforms.
Unter
dem
Wagenboden
angebrachte
Schiebetritte
erleichtern
das
Einsteigen
in
Bahnhöfen
mit
niedrigen
Bahnsteigen.
ParaCrawl v7.1
Is
the
vehicle,
make
…
registration
number
…
registered
in
your
name?
Ist
das
Fahrzeug
des
Fabrikats
…
mit
dem
amtlichen
Kennzeichen
…
auf
Ihren
Namen
zugelassen?
DGT v2019
The
End-of-Life
Vehicles
Directive
aims
to
make
vehicle
dismantling
and
recycling
more
environmentally
friendly.
Durch
die
Altfahrzeug-Richtlinie
sollen
die
Demontage
und
das
Recycling
von
Fahrzeugen
umweltverträglicher
gestaltet
werden.
TildeMODEL v2018
I
suppose
when
I
win,
I
could
destroy
your
vehicle
and
make
you
watch.
Gewinn
ich,
darf
ich
lhre
Schrottkarre
vor
ihren
Augen
kaputt
machen,
ja?
OpenSubtitles v2018
Also
where
you
place
the
speakers
within
your
vehicle
can
make
all
the
difference
as
well.
Auch
wenn
Sie
die
Lautsprecher
in
Ihrem
Fahrzeug
machen
können
alle
die
Differenz
als
gut.
ParaCrawl v7.1
His
cannon
accessories
mount
on
his
vehicle
hood
to
make
him
a
virtually
unstoppable
fighter!
Seine
Kanone
Zubehörs
auf
seinem
Fahrzeug
Kapuze
machen
ihn
zu
einem
nahezu
unaufhaltsam
Kämpfer!
ParaCrawl v7.1