Translation of "Vivid language" in German

Dieter Salzmann is famous for his vivid language.

Simple, familiar and vivid language

Language is something vivid – shouldn't language lessons be given vividly?

She would later relate her mystical experience in lively and vivid language.

They reveal another side of the artist´s personality: a vivid interest for language and drawings.

It used vivid language, implying a cause and effect, to create an impulse that stole your attention from the get-go.

The book’s reportage-like quality, its vivid and authentic language, choral impressionism and the theme of evasion are central aspects of the ›aesthetics of exile‹ which characterise Sebbar's work, including her travel notes and diary sketches, which have recently become available online (»Voyage en Algéries autour de ma chambre«, Suite 3-6, 2008/2009).

Her dirge is distinguished, aside from its vivid pictorial language, by its nine-syllabic meter, which in the orally transmitted poetic tradition, is very rarely heard."

Petra Kasch’s extreme frankness expressed in vivid language portrays the search to find a foothold in an ever-shifting world.

Peter Priskil managed to present a haunting portrait of nearly 400 pages, in a pleasantly vivid, clear language, though at times he indulges in superfluous phrases.

Through vivid language full of humour, irony and filmic immediacy, her thorough and sophisticated critique makes apparent the causes and conditions of suppression.

His most recent collection, »Engel der Illusion« (Angel of Illusion), combines dynamic and vivid language with philosophy and eroticism.

It is important to note that we are here in the book of Revelation, a book with a very vivid and symbolic language, especially in the seven seals from which this verse is taken.

Vivid language gives readers the opportunity to see, hear or feel things through their imagination and thus to experience a quasi-sensual dimension when reading.

In addition we must work on a concrete, vivid language, whereby language is of course only one of many other physical media of expression.

The male-female distinction does not describe God, for the vivid language of the account is extremely careful to preserve the complete otherness of God.

His characteristic romantic style attempted to tackle big philosophical ideas through vivid language and classical imagery.

One part of the old testament, the book of Hiob, describes the female Leviathan, one of the two biblical dragons sent to earth to chastice mankind according to the book of Henoch, in a very vivid language and very impressing.

The book's reportage-like quality, its vivid and authentic language, choral impressionism and the theme of evasion are central aspects of the ›aesthetics of exile‹ which characterise Sebbar's work, including her travel notes and diary sketches, which have recently become available online (»Voyage en Algéries autour de ma chambre«, Suite 3-6, 2008/2009).

In vivid, poetic language characterized by striking rhythm, the semi-autobiographical novel depicts the fate of an Indian family in Ayemenem, the author's home town.

In vivid, poetic language characterized by striking rhythm, her semi-autobiographical debut examines the fate of an Indian family in Ayemenem, the author's hometown.

Based on months of research in China’s remote hinterlands, Ma Jian draws the reader’s attention in vivid descriptive language to the millions living outside of the economic boom.Because of his calls for more freedom of speech and for the release of political prisoners, Ma Jian’s works have been banned in China for more than 25 years, but have been translated into numerous languages.

Based on months of research in China's remote hinterlands, Ma Jian draws the reader's attention in vivid descriptive language to the millions living outside of the economic boom.Because of his calls for more freedom of speech and for the release of political prisoners, Ma Jian's works have been banned in China for more than 25 years, but have been translated into numerous languages.