Translation of "Warlord" in German
The
great
warlord
is
no
longer
Saddam
Hussein
-
it
is
George
W.
Bush.
Gegenwärtig
ist
nicht
Saddam
Hussein
der
große
Kriegsherr,
sondern
Bush.
Europarl v8
Warlord
is
an
American
heavy
metal
band,
formed
in
1980
and
based
in
Los
Angeles,
California.
Warlord
ist
eine
US-amerikanische
Power-Metal-Band
aus
Los
Angeles,
die
1981
gegründet
wurde.
Wikipedia v1.0
Supposedly
the
warlord
and
the
Occupation
made
a
deal.
Angeblich
haben
die
Warlords
und
die
Besatzer
einen
Deal
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Historians
view
him
as
a
particularly
brutal
warlord
and...
Historiker
sehen
ihn
als
besonders
brutalen
Kriegsherrn
in...
OpenSubtitles v2018
Then
there's
Sowande,
African
warlord,
gunrunner,
you
name
it.
Dann
ist
da
Sowande,
ein
afrikanischer
Kriegsherr,
Waffenschmuggler,
alles.
OpenSubtitles v2018
According
to
ONI,
that
vessel's
under
the
control
of
Somali
warlord
Garaad.
Laut
Marineaufklärung
steht
das
Schiff
unter
dem
Kommando...
des
somalischen
Warlords
Garaad.
OpenSubtitles v2018
He
battles
a
warlord,
Rhesus.
Er
kämpft
gegen
den
Kriegsherrn
Rhesus.
OpenSubtitles v2018
Warlord
didn't
want
to
destroy
it.
Warlord
wollte
sie
gar
nicht
zerstören.
OpenSubtitles v2018
Okay,
there's
Warlord,
1:00
on
clock
below
us.
Okay,
da
ist
Warlord,
auf
1:00
Uhr
direkt
unter
uns.
OpenSubtitles v2018
Apparently,
the
father
is
a
local
warlord
-
with
financial
ties
to
the
group.
Offenbar
ist
der
Vater
ein
örtlicher
Kriegsherr,
der
die
Gruppe
finanziell
unterstützt.
OpenSubtitles v2018
Some
say
he
was
mortal.
A
warlord
thirsty
for
power.
Manche
sagen,
er
wäre
sterblich,
ein
machthungriger
Kriegsherr.
OpenSubtitles v2018