Translation of "Was noticed" in German
It
was
noticed
at
an
early
age
that
Pauline
had
an
alert
mind.
Schon
früh
war
zu
erkennen,
dass
Pauline
einen
wachen
Verstand
hatte.
Wikipedia v1.0
His
talent
for
music
was
noticed
here,
and
his
interest
nurtured.
Dort
wurde
auch
seine
Begabung
für
Musik
erkannt
und
sein
Interesse
dafür
geweckt.
Wikipedia v1.0
The
impact
was
noticed
by
the
inspectors
and
the
operators'
internal
control
system.
Der
Effekt
wurde
von
den
Inspektoren
und
dem
internen
Kontrollsystem
der
Betreiber
festgestellt.
TildeMODEL v2018
A
resumption
of
inflation
was
noticed
in
Belgium
(+0.2%
vs.
0.1%
the
previous
quarter).
Ein
Wiederaufleben
der
Inflation
war
in
Belgien
festzustellen
(+0,2%).
EUbookshop v2
More
particularly,
frequent
loosening
of
the
tibia
components
was
noticed.
Insbesondere
wurden
gehäuft
Lockerungen
der
Tibiakomponenten
festgestellt.
EuroPat v2