Translation of "Watching movies" in German
I
love
watching
movies
that
make
me
think.
Ich
liebe
es,
Filme
zu
sehen,
die
mich
nachdenklich
machen.
Tatoeba v2021-03-10
I
like
watching
movies
in
French.
Ich
sehe
mir
gerne
französischsprachige
Filme
an.
Tatoeba v2021-03-10
I
like
watching
movies.
Ich
sehe
mir
gern
Filme
an.
Tatoeba v2021-03-10
You've
been
watching
captured
American
movies
again.
Sie
haben
wieder
amerikanische
Filme
geguckt.
OpenSubtitles v2018
Oh,
man,
we
could
have
been
watching
movies
this
whole
time?
Wir
hätten
auch
Filme
gucken
können?
OpenSubtitles v2018
Somebody's
been
watching
too
many
movies.
Jemand
hier
schaut
zu
viele
Filme.
OpenSubtitles v2018
Watching
movies
with
him
and
just
kind
of
hanging
out.
Mit
ihm
Filme
anzuschauen
und
Zeit
mit
ihm
zu
verbringen,
OpenSubtitles v2018
This
is
why
I
don't
want
you
watching
scary
movies.
Deshalb
solltest
du
keine
Horrorfilme
schauen.
OpenSubtitles v2018
You
said
we're
just
hanging
out
in
Spencer's
barn
watching
Molly
Ringwald
movies.
Wir
sollten
doch
in
Spencers
Scheune
rumhängen
und
uns
Filme
anschauen.
OpenSubtitles v2018
I
fine
with
watching
scary
movies
at
home
but...
Ich
habe
kein
Problem
damit,
zuhause
Gruselfilme
zu
sehen,
aber...
OpenSubtitles v2018
I
learned
it
from
watching
American
movies.
Ich
hab's
durch
amerikanische
Filme
gelernt.
OpenSubtitles v2018
I
think
you've
been
watching
too
many
movies.
Ich
glaube,
du
guckst
zu
viele
Filme.
OpenSubtitles v2018
I
prefer
watching
movies
on
my
own.
Nein,
ich
sehe
Filme
lieber
alleine
in
Ruhe
an.
OpenSubtitles v2018
Lay
around
being
lazy
together
watching
old
movies
all
day?
Den
ganzen
Tag
faul
rumliegen
und
alte
Filme
gucken?
OpenSubtitles v2018
If
you
have
a
girlfriend,
why
are
you
watching
dirty
movies?
Du
hast
'ne
Freundin,
warum
guckst
du
Pornos?
OpenSubtitles v2018
Yeah,
I
gotta
stop
watching
movies
late
at
night.
Ja,
ich
muss
aufhören,
spät
in
der
Nacht
Filme
zu
gucken.
OpenSubtitles v2018
We're
just
gonna
be
eating
pizza
and
watching
movies
and
stuff.
Wir
essen
nur
Pizza
und
sehen
Filme
an.
OpenSubtitles v2018
You're
very
beautiful,
I
love
watching
your
movies.
Sie
sind
so
hübsch,
ich
liebe
ihre
Filme.
OpenSubtitles v2018
But
he
was
always
reading
sci
fi
comics
and
watching
those
movies.
Aber
da
hat
er
schon
Science-Fiction
gelesen
und
er
kannte
die
ganzen
Filme.
OpenSubtitles v2018