Translation of "What amount" in German

Who tells us what amount of fish is involved?
Wer teilt uns mit, wie die Fangmengen aussehen?
Europarl v8

Do you know what this amount represents?
Wissen sie, welcher Summe dieser Betrag gleichkommt?
Europarl v8

What amount of information does it take to build and assemble a human?
Welche Informationsmenge braucht man, um einen Menschen zu erschaffen?
TED2020 v1

Your veterinarian will tell you what amount is right for your dog.
Ihr Tierarzt sagt Ihnen die richtige Menge des Arzneimittels für Ihren Hund.
EMEA v3

I have no idea what he'll amount to.
Ich weiß nicht, was mal aus ihm werden soll.
OpenSubtitles v2018

Do you know what that amount equals?
Wissen sie, wie viel das in Dollar ist?
OpenSubtitles v2018

What measures and what amount of finance is it using to achieve this?
Mit welchen Medien und welchem finanziellen Aufwand wollen sie dieses Ziel erreichen?
EUbookshop v2

First of all, let's figure out what is "the amount of substance".
Lasst uns zuerst herausfinden, was "die Menge an Substanz" ist.
CCAligned v1

Always know who has what amount of keys of your property.
Wer hat wie viele und welche Schlüssel von Ihrer Immobilie?
CCAligned v1

What amount is required for proper application?
Welche Menge ist für eine richtige Anwendung nötig?
ParaCrawl v7.1

It truly matters how numerous these are and what is their amount.
Es kommt wirklich, wie viele das sind und was ist ihre Menge.
ParaCrawl v7.1