Translation of "What went well" in German

Erzähle deinen Eltern davon, was in der Schule gut gelaufen ist.

Was ist gut gelaufen und was kann verbessert werden?

Was war gut und was hätte man möglicherweise besser machen können?

Und immer wieder analysieren, was gut lief und was schlecht.

Es ist von größter Wichtigkeit zu analysieren, was gut und was schlecht gelaufen ist, um weiter mit den Reformen voranzuschreiten.

Und mit Evaluierung meine ich nicht nur, dass man zurückschaut, was gutgegangen ist, sondern dass wir uns auch überlegen, welche neuen Ideen wir aufnehmen wollen und wie wir das Finanzinstrument weiterentwickeln können.

Das Parlament würde seiner Rolle gerecht werden, wenn es sich unter strikter Einhaltung der Subsidiarität bemühen würde, zum Nutzen aller die notwendigen Lehren zu ziehen in Bezug auf das, was funktioniert hat und was nicht funktioniert hat, in Bezug auf die Grenzen der Tätigkeit der Union und die Schwächen der internationalen Vorschriften, in Bezug auf beispielhafte zu unterstützende Initiativen und gemeinsame Aktionen, die von den betroffenen Ländern entwickelt und kofinanziert werden müssen.

Dies geschieht oft, indem man zurückblickt und identifiziert, was gut gelaufen ist und was nicht.

Deshalb rekapitulieren Kisch und sein Team auch nach jedem Sprint in einer sogenannten Retro­spektive: "Was lief gut, was lief weniger gut?

Das Entwicklungsteam stellt dar, was während des Sprints gut lief, welche Probleme aufgetaucht sind, und wie es diese Probleme gelöst hat.

Was weniger gut lief, war, dass der Motor und das Ruder regelmäßig mit Gras und Schilf vom Mähen gefüllt waren.

Zwischendurch machte man Hengelo zu einer deutschen Stadt, was nicht besonders gut ankam, revanchierte sich aber mit Lobhudelein auf's tolle Publikum und adoptierte selbiges im Vorbeirocken.

Ein bunter Haufen FilmemacherInnen, Sambabandenmitglieder, Schreibende, FotografInnen, KöchInnen und andere AktivistInnen versuchten zu rekonstruieren, was gut gelaufen war und was nicht geklappt hatte, und scheute dabei auch nicht vor schwierigen Fragen zurück.

Eine „RETRO-SPECTIVE“ einnehmen, also zurück schauen, was gut lief, und was verbesserungsfähig ist.

Ich mag es zu überprüfen, was am Ende gut ging, also gehe ich ins Bett und denke (hoffentlich) positiv über das, was erreicht wurde.

Schließlich gibt es noch die Sprint-Retrospektive, die es dem Entwicklerteam erlaubt, auf das Projekt zurück zu blicken und zu bewerten, was gut gelaufen ist und was in künftigen agilen Projekten verbessert werden muss.

Anschließend wertet das Team in Retrospektiv-Meetings aus, was gut verlief, in welcher Hinsicht ein Projekt verbessert werden könnte und worin die nächsten Schritte bestehen.

In einem Review oder einer Lessons-Learned-Session ist es wichtig, sehr genau zu analysieren was gut lief, und wo Verbesserungen möglich sind.

Während des retrospektiven Treffens sollte das Team reflektieren, was gut gelaufen ist und was in zukünftigen Sprints besser gemacht werden kann.

Während du dir deinen Plan noch einmal durchliest, denke darüber nach, was gut gelaufen ist und was nicht so gut.

In der Retrospektive diskutiert das Team, was im aktuellen Sprint gut gelaufen ist und wo für den nächsten Sprint Verbesserungspotentiale liegen– womit sich der Kreis schließt.

Damit das so bleibt, wird jedes Jahr nach Saisonende bei einem Meeting zwischen dem DSV und Wintersteiger besprochen, was in der vergangenen Saison gut gelaufen ist und wo möglicherweise noch Optimierungsbedarf besteht.

Er war etwas größer, als die ruhige Stute, die ich davor ritt, doch ich fühlte mich schnell ganz gut und versuchte selbst ein paar ruhige Galopps, was ganz gut ging.