Translation of "Whimsy" in German
But
then,
you
can
see
the
same
kind
of
whimsy
applied
to
people.
Aber
Sie
können
dieselben
Launen
auch
auf
Menschen
angewandt
finden.
TED2013 v1.1
Huh!
I
think
it's
understated,
with
a
hint
of
whimsy.
Ich
finde
es
dezent,
mit
einem
Hauch
von
Spleen.
OpenSubtitles v2018
But
i
like
my
art
provocative
with
a
tinge
of
whimsy.
Aber
ich
mag
auch
provokante
Kunst
mit
einem
Hang
zum
Spleen.
OpenSubtitles v2018
Good
golly,
Penny,
your
whimsy
is
boundless.
Mein
Gott
Penny,
deine
Launen
sind
unberechenbar.
OpenSubtitles v2018
She
expresses
the
inexpressible
through
whimsy,
the
non-rational,
and
the
unexpected.
Sie
drückt
das
Unausdrückbare
durch
Spleen,
durch
das
Nicht-Rationale
und
Unerwartete
aus.
ParaCrawl v7.1