Translation of "Window appears" in German
After
the
data
sheet
is
filled,
the
main
window
10
Geometry
appears
on
the
screen.
Ist
das
Datenblatt
ausgefüllt,
erscheint
auf
dem
Bildschirm
das
Grundfenster
10
Geometrie.
EuroPat v2
The
window
“Modify”
appears.
Das
Fenster
"Ändern"
wird
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
This
also
shows
up
as
a
folder
in
the
window
that
appears.
Dieser
Ordner
wird
auch
in
dem
Fenster
angezeigt,
das
geöffnet
wird.
ParaCrawl v7.1
After
a
successfull
login
the
following
window
appears:
Nach
erfolgreichem
Login
erscheint
das
folgende
Fenster:
CCAligned v1
If
a
confirmation
window
appears,
click
Yes.
Falls
ein
Bestätigungsfenster
angezeigt
wird,
klicken
Sie
auf
Ja.
CCAligned v1
It
takes
a
very
long
time
until
the
help
window
appears.
Eine
sehr
lange
Zeit
vergeht,
bis
das
Hilfefenster
erscheint.
CCAligned v1
The
Virtual
Machine
Manager
Preferences
window
appears.
Das
Fenster
"Präferenzen"
des
Virtual
Machine
Manager
erscheint.
ParaCrawl v7.1
In
the
window
that
appears,
choose
for
example,
iPad
from
Apple
category.
Wählen
Sie
im
angezeigten
Fenster
das
iPad
aus
der
Apple-Kategorie
aus.
ParaCrawl v7.1
In
the
window
that
appears,
select
Fonts
from
the
list
and
follow
the
prompts.
Wählen
Sie
Schriften
im
sich
öffnenden
Fenster
und
folgen
Sie
den
Anweisungen.
ParaCrawl v7.1
When
you
click
this
button,
the
following
window
appears:
Wenn
Sie
auf
diese
Schaltfläche
klicken,
erscheint
das
folgende
Fenster:
ParaCrawl v7.1
After
installing
the
software,
the
following
window
appears.
Nach
der
Installation
der
Software
bekommen
wir
folgendes
Fenster
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Sensor
data
will
be
loaded,
the
window
"Sensor
Data"
appears.
Die
Sensordaten
werden
geladen,
es
erscheint
das
Fenster
"Sensor
Data".
ParaCrawl v7.1
The
Insert
OLE
Object
window
appears.
Das
Fenster
OLE-Objekt
einfügen
wird
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
When
a
popup
window
appears,
tap
Select
manually
.
Wenn
ein
Popup-Fenster
angezeigt
wird,
tippen
Sie
auf
Manuell
auswählen
.
ParaCrawl v7.1
If
"extras"
are
chosen,
this
window
appears.
Wird
„Extras“
gewählt,
erscheint
dieses
Fenster.
ParaCrawl v7.1
Once
you
stop,
the
zoom
window
appears.
Sobald
Sie
stoppen,
erscheint
das
Zoom-Fenster.
ParaCrawl v7.1