Translation of "Workshop" in German
This
workshop
was
organised
a
long
time
ago.
Dieser
Workshop
wurde
vor
langer
Zeit
organisiert.
Europarl v8
Mobility
is
important,
as
stated
at
the
workshop
in
Prague.
Mobilität
ist
wichtig,
wie
beim
Workshop
in
Prag
festgestellt
wurde.
Europarl v8
I
am
sorry
that
you
cannot
attend
this
workshop.
Es
tut
mir
Leid,
dass
Sie
an
diesem
Workshop
nicht
teilnehmen
können.
Europarl v8
That’s
why
I
decided
to
organize
this
workshop.
Deswegen
entschied
ich
mich,
diesen
Workshop
zu
organisieren.
GlobalVoices v2018q4
At
the
workshop,
in
that
beloved
hell
we
share,
we
all
give
something.
In
der
Werkstatt,
unserer
geliebten
Hölle,
sind
wir
bereit
zu
geben.
TED2020 v1
The
church's
organ
was
built
in
Hersfeld
organ
builder
Johannes
Schlottmann's
workshop.
Die
Orgel
wurde
in
der
Werkstatt
des
Orgelbauers
Johannes
Schlottmann
aus
Hersfeld
gebaut.
Wikipedia v1.0
The
short-coupled
coaches
could
only
be
separated
in
the
workshop.
Die
kurzgekuppelten
Wagen
ließen
sich
nur
in
der
Werkstatt
trennen.
Wikipedia v1.0
Oltos
is
thought
to
have
begun
his
career
in
the
workshop
of
the
potter
Nikosthenes.
Oltos
begann
seine
Arbeit
in
der
Töpferwerkstatt
des
Nikosthenes.
Wikipedia v1.0
He
learned
his
handicraft
in
the
workshop
of
Euphronios
and
Onesimos.
Sein
Handwerk
erlernte
er
in
der
Werkstatt
des
Euphronios
bei
Onesimos.
Wikipedia v1.0
He
started
working
in
the
workshop
of
Euphronios,
where
he
was
probably
taught
by
Douris.
Er
begann
in
der
Werkstatt
des
Euphronios,
wo
er
von
Duris
lernte.
Wikipedia v1.0
In
his
third
workshop
he
worked
together
with
the
Schuvalow
painter
and
the
Eretria
painter.
In
der
dritten
Werkstatt
arbeitete
er
mit
dem
Schuwalow-Maler
und
dem
Eretria-Maler
zusammen.
Wikipedia v1.0
It
is
possible
that
they
all
worked
in
the
same
workshop.
Möglich
ist,
dass
sie
alle
zur
selben
Töpferwerkstatt
gehörten.
Wikipedia v1.0
At
19,
he
opened
his
own
workshop
and
began
his
racing
career.
Mit
19
Jahren
eröffnete
Tenni
seine
eigene
Werkstatt
und
begann
seine
Rennfahrerkarriere.
Wikipedia v1.0