Translation of "Yaws" in German

We failed against malaria, yellow fever and yaws.
Wir scheiterten gegen Malaria, Gelbfieber und Frambösie.
TED2020 v1

There was no evidence of encephalitis, trypanosomiasis or yaws.
Es gibt keine Anzeichen von Enzephalitis, Trypanosomiasis oder Frambösie.
OpenSubtitles v2018

File format YAWS was created by N/A.
Der Dateiformat YAWS wurde von N/A erschaffen.
ParaCrawl v7.1

How to open .YAWS file extension?
Wie soll ich die .YAWS Datei öffnen?
ParaCrawl v7.1

File YAWS is one of the files of the Internet Files category.
Die Datei YAWS ist eine der Dateien der Kategorie .
ParaCrawl v7.1

How can I convert a YAWS file to a different format?
Wie kann ich die Datei YAWS in ein anderes Format konvertieren?
ParaCrawl v7.1

We hope we helped you solve the problem with the YAWS file.
Wir hoffen, dass wir Ihnen bei der Problembehebung mit der Datei YAWS geholfen haben.
ParaCrawl v7.1

Yaws (Yet another web server) is a web server written in Erlang by Claes (klacke) Wikström.
Yaws ("Yet another web server") ist ein von Claes (Klacke) Wikström in der Programmiersprache Erlang geschriebener Webserver.
Wikipedia v1.0

In 1980, smallpox became the first disease in people to be successfully eradicated, and there were prior unsuccessful campaigns against hookworm, yaws, yellow fever, and malaria.
Die Pocken waren 1980 die erste menschliche Erkrankung, die erfolgreich ausgerottet wurde, und davor gab es bereits nicht erfolgreiche Kampagnen gegen die Hakenwurmkrankheit, Frambösie, Gelbfieber und Malaria.
News-Commentary v14

Among the human diseases considered were measles, poliomyelitis, yaws, schistosomiasis, tuberculosis and leprosy.
Unter den berücksichtigten menschlichen Krankheiten waren Masern, Poliomyelitis, Framboesie, Bilharziose, Tuberkulose und Lepra.
EUbookshop v2

Measles, poliomyelitis and yaws emerged from the deliberations as the most likely candidates at least for re gional eradication.
Masern, Poliomyelitis und Framboesie schienen aufgrund der Beratungen die wahrscheinlichsten Kandidaten für eine wenigstens regionale Ausrottung.
EUbookshop v2

The peak of perversion is the cooperation of the Taibs and Yaws in the management of the Mulu National Park, the only UNESCO World Heritage Site in Sarawak.
Gipfel der Perversion ist die Kooperation der Taibs und Yaws beim Management des Mulu-Nationalparks, des einzigen UNESCO-Welterbes in Sarawak.
ParaCrawl v7.1

Specially dedicated programs are responsible for launching a .yaws file saved in a specific format (which we can recognize on the basis of the extension of a given file).
Für das Starten der Datei .yaws, die im bestimmten Format gespeichert ist (die wir genau anhand der Dateiendung der bestimmten Datei erkennen können) sind die speziell dazu vorgesehenen Programme verantwortlich.
ParaCrawl v7.1

To do this, use the form here and send us your information on YAWS file.
Nutzen Sie das Formular, dass sich hier befindet, und senden Sie uns Ihre Informationen über die Datei YAWS.
ParaCrawl v7.1

If you have additional information about the YAWS file, we will be grateful if you share it with our users.
Wenn Sie zusätzliche Informationen bezüglich der Datei YAWS besitzen, würden wir sehr dankbar sein, wenn Sie Ihr Wissen mit den Nutzern unseres Service teilen würden.
ParaCrawl v7.1

To do this, right-click on the YAWS file # that you want to edit, click "Open with" and then select the program from the list that you have installed.
Zu diesem Ziel klicken Sie mit der rechten Maustaste die Datei YAWS an, die sie bearbeiten möchten, klicken Sie die Option "Öffnen mit" und als nächstes wählen Sie aus der Liste das Programm, das Sie installiert haben.
ParaCrawl v7.1