Translation of "Zoological gardens" in German

Public aviaries are often found in parks and zoological gardens.
Öffentliche Volieren sind oft in Parks und zoologischen Gärten zu finden.
Tatoeba v2021-03-10

In the zoological gardens of Mars, there are animals from Earth.
In den zoologischen Gärten des Mars gibt es Tiere von der Erde.
Tatoeba v2021-03-10

Zoological and botanical gardens have an important role to play in education.
Bei der Wissensvermittlung kommt den zoologischen und botanischen Gärten eine wichtige Rolle zu.
TildeMODEL v2018

Hoppe was a great pet lover and was known to be a supporter of zoological gardens.
Hoppe war als Tierfreund und Unterstützer von zoologischen Gärten bekannt.
WikiMatrix v1

He was the first Director of the Colombo Zoological Gardens.
Er war der erste Direktor des Berliner Zoologischen Gartens.
WikiMatrix v1

We find ourselves in the Berlin Zoological Gardens, the geographic hub of Berlin.
Wir befinden uns im Berliner Zoologischen Garten, dem geographischen Nabel Berlins.
CCAligned v1

We work closely with scientific institutes, zoological gardens and major aquariums.
Wir arbeiten eng mit wissenschaftlichen Institutionen, zoologischen Gärten und Grossaquarien zusammen.
ParaCrawl v7.1

It is the third oldest and one of the largest zoological gardens in Germany.
Er ist der drittälteste und einer der größten zoologischen Gärten in Deutschland.
ParaCrawl v7.1

The combination of zoological and botanical gardens and the historic park is unique in the world.
Die Kombination aus Zoologischem und Botanischem Garten sowie historischem Park ist weltweit einzigartig.
ParaCrawl v7.1

The facility concurrently became a member of The Union of Czech and Slovak Zoological Gardens.
Dieser wurde gleichzeitig Mitglied der Union der tschechischen und slowakischen Zoologischen Gärten.
ParaCrawl v7.1

Project Zoom is one of the most modern zoological gardens worldwide.
Die Zoom Erlebniswelt ist einer der modernsten Tierparks weltweit.
ParaCrawl v7.1

The lions of lions have perfected themselves in the variety of the Zoological Gardens ...
Die Löwen Löwen haben sich in der Vielfalt der Zoologischen Gärten perfektioniert ...
CCAligned v1

These attractive birds are very seldom kept in Zoological Gardens.
Die attraktiven Vögel werden nur selten in Zoologischen Gärten gepflegt.
ParaCrawl v7.1

Zurich Zoo is easily accessible and is one of Europe's most attractive zoological gardens.
Der einfach erreichbare Zoo Zürich ist einer der schönsten Tierparks Europas.
ParaCrawl v7.1

The Zoological Gardens are a short walk away.
Der Zoologische Garten ist nach einem kurzen Spaziergang erreichbar.
ParaCrawl v7.1

From the zoological gardens are also available me amazing manner no epoch-making finding.
Aus den zoologischen Gärten liegen mir erstaunlicher Weise auch keine bahnbrechenden Erkenntnisse vor.
ParaCrawl v7.1

In her publication Zoobauten, the architecture of zoological gardens is typologically systematized for the first time.
In ihrer Publikation Zoobauten wird die Architektur von Zoologischen Gärten erstmals bautypologisch systematisiert.
ParaCrawl v7.1

The zoological-botanical garden in Stuttgart is one of Germany's most popular zoological gardens.
Der zoologisch-botanische Garten in Stuttgart gehört zu den meistbesuchten zoologischen Gärten in Deutschland.
ParaCrawl v7.1