Translation of "Über den link" in English
Das
Papier
kann
über
den
folgenden
Link
aufgerufen
werden:
http://ec.europa.eu/competition/state_aid/reform/economic_assessment_de.pdf.
The
Commission
expressed
its
view
in
the
opening
decision
(recital
84)
that
the
1 %
share
of
electric
cars
in
the
overall
market
may
be
too
conservative,
but
pointed
out
that
Germany
was
not
able
to
provide
any
other
independent
estimates.
DGT v2019
Die
vollständige
Liste
der
Finalisten
kann
über
den
untenstehenden
Link
aufgerufen
werden.
For
the
full
list
of
finalists,
please
see
the
link
below.
TildeMODEL v2018
Der
vollständige
Wortlaut
dieser
Mitteilung
kann
über
den
folgenden
Link
abgerufen
werden:
The
full
text
of
the
present
Communication
is
available
on:
TildeMODEL v2018
Die
Datenbanken
sind
über
den
Link
auf
der
Eurostat-Homepage
(http://epp.eurostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/statistics/search_database).
Databases
can
be
accessed
via
the
following
link
on
the
Eurostat
homepage:
http://epp.eu-rostat.ec.europa.eu/portal/page/portal/statistics/search_database.
EUbookshop v2
Enthält
Informationen
über
den
Link,
den
der
Nutzer
zuvor
angeklickt
hat.
Contains
information
about
the
previous
link
that
was
clicked
on
by
a
user.
CCAligned v1
Mehr
Auskünfte
erhalten
Sie
über
den
folgenden
Link:
For
more
information
on
the
marina,
follow
the
link:
ParaCrawl v7.1
Detaillierte
Wetterberichte,
Karten
und
mehr
finden
Sie
über
den
folgenden
Link:
For
a
detailed
weather
report,
maps
and
more,
click
on
the
link
below:
CCAligned v1
Das
Bewerbungsportal
erreichen
Sie
über
den
Link
auf
der
rechten
Seite.
The
application
portal
can
be
reached
via
the
link
on
the
right
hand
side.
CCAligned v1
Die
Zimmer
können
ab
sofort
über
den
folgenden
Link
gebucht
werden:
Rooms
can
be
booked
now
via
the
following
link:
CCAligned v1
Entdecke
die
verschiedenen
Möglichkeiten
und
kontaktiere
die
Organisatoren
über
den
angegebenen
Link.
Discover
the
various
opportunities
and
contact
the
organizers
through
the
indicated
link.
CCAligned v1
Sie
können
sich
über
den
Link
registrieren:
Registrieren
Sie
sich
hier.
You
can
register
through
the
link:
Register
here.
CCAligned v1
Dann
registrieren
Sie
sich
über
den
Link
ganz
unten.
Please
register
via
the
link
below.
CCAligned v1
Tun
Sie
dies
bitte
über
den
folgenden
Link:
Please
do
so
via
the
links
below:
CCAligned v1
Bitte
bewerben
Sie
sich
direkt
über
den
untenstehenden
Link.
Please
apply
directly
through
the
link
below.
CCAligned v1
Sie
können
sich
die
ausgestrahlte
Reportage
über
den
folgenden
Link
anschauen:
You
can
watch
the
report
that
was
broadcast
on
the
following
link:
CCAligned v1
Sie
können
sich
über
den
folgenden
Link
anmelden:
You
can
register
from
the
following
link:
CCAligned v1
Genaueres
über
mich
könnt
ihr
über
den
Link
„Über
mich”
erfahren.
You
can
learn
about
the
link
„over
me”
exact
over
me.
CCAligned v1
Nähere
Informationen
zur
Twodo-Mitgliedschaft
erhalten
Sie
im
NAK
oder
über
den
folgenden
Link.
For
further
information
about
a
Twodo-membership
please
contact
NAK
or
follow
the
link
below.
CCAligned v1
Diese
Plattform
ist
über
den
externen
Link
ec.europa.eu/consumers/odr/
zu
erreichen.
This
platform
can
be
reached
via
the
external
link
ec.europa.eu/consumers/odr/.
CCAligned v1
Den
Adobe
Reader®
können
Sie
über
den
nachstehenden
Link
downloaden
!
The
Adobe
Reader®
can
be
downloaded
by
the
following
link!
CCAligned v1
Sie
können
den
Newsletter
über
den
Link
am
Ende
des
Newsletters
abbestellen.
You
can
unsubscribe
from
the
newsletter
via
the
link
at
the
bottom
of
the
newsletter.
CCAligned v1
Sie
können
sich
über
den
"Registrieren"-Link
im
rechten
Teil
des
Fensters
anmelden.
You
can
register
right
here
using
the
"Register"-Link
on
the
right
hand
side.
CCAligned v1
Mehr
über
Istria
Holona
erfahren
Sie
über
den
nächsten
Link.
More
about
Istria
Holona
can
be
found
at
the
following
link.
CCAligned v1
Eine
öffentliche
Watchlist
ist
dann
über
den
Link
jederzeit
erreichbar.
A
public
watchlist,
is
always
accessible
through
the
respective
link.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
froh
über
jeden
Link
den
wir
bekommen.
We
are
happy
about
every
link
we
get.
ParaCrawl v7.1