Translation of "Eiche" in English
																						Ein
																											holpriger
																											Fußweg
																											führt
																											hinauf
																											zu
																											der
																											rund
																											600
																											Jahre
																											alten
																											Eiche.
																		
			
				
																						A
																											rocky
																											footpath
																											leads
																											up
																											to
																											the
																											somewhat
																											600
																											year
																											old
																											oak
																											tree.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						Ich
																											will
																											morgen
																											hingehen
																											und
																											mir
																											die
																											Eiche
																											ansehen.
																		
			
				
																						I
																											shall
																											go
																											and
																											look
																											at
																											that
																											oak.
															 
				
		 Books v1
			
																						Der
																											Baum,
																											den
																											du
																											sahst,
																											war
																											keine
																											Eiche.
																		
			
				
																						The
																											tree
																											you
																											saw
																											was
																											not
																											an
																											oak
																											tree.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											ritzte
																											seine
																											Initialen
																											in
																											die
																											große
																											Eiche
																											vor
																											der
																											Schule.
																		
			
				
																						Tom
																											carved
																											his
																											initials
																											on
																											the
																											large
																											oak
																											tree
																											in
																											front
																											of
																											the
																											school.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Das
																											ist
																											Professor
																											Eiche,
																											der
																											Leiter
																											dieses
																											Experiments.
																		
			
				
																						This
																											is
																											Professor
																											Oak,
																											the
																											director
																											of
																											this
																											experiment.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Im
																											Wappen
																											wird
																											dies
																											durch
																											die
																											Eiche
																											symbolisiert.
																		
			
				
																						This
																											is
																											symbolized
																											by
																											the
																											oaktree
																											in
																											the
																											arms.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Seit
																											1952
																											ist
																											die
																											Eiche
																											als
																											Naturdenkmal
																											anerkannt.
																		
			
				
																						The
																											oak
																											is
																											still
																											alive,
																											but
																											is
																											in
																											decline.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Wir
																											ziehen
																											einer
																											nach
																											der
																											andern
																											im
																											Mondenscheine
																											zu
																											der
																											dunklen
																											Eiche.
																		
			
				
																						Under
																											the
																											shimmering
																											moonlight
																											We
																											advance
																											one
																											by
																											one.
																											To
																											the
																											dark
																											oaktree,
																											the
																											site
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											liegt
																											in
																											der
																											Kiste
																											unter
																											der
																											hohen
																											Eiche.
																		
			
				
																						She's
																											in
																											the
																											box
																											I
																											made
																											under
																											the
																											tall
																											oak.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sehen
																											Sie
																											sich
																											nur
																											einmal
																											das
																											Mutterschaf
																											in
																											der
																											Eiche
																											an.
																		
			
				
																						Observe
																											for
																											example
																											that
																											ewe
																											in
																											that
																											oak
																											tree.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wenn
																											er
																											ein
																											Herz
																											aus
																											Eiche
																											hat,
																											dann
																											ist
																											der
																											Wurm
																											drin.
																		
			
				
																						If
																											he's
																											got
																											a
																											heart
																											of
																											oak,
																											it's
																											got
																											the
																											worm
																											in
																											it.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Dies
																											gilt
																											insbesondere
																											für
																											die
																											naturnahen
																											Wälder
																											aus
																											Buche,
																											Eiche
																											und
																											Tanne.
																		
			
				
																						This
																											applies
																											especially
																											to
																											natural
																											beech,
																											oak
																											and
																											pine
																											forests.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Sprecht
																											nicht
																											von
																											Zweigen,
																											wenn
																											Ihr
																											eine
																											Eiche
																											seht.
																		
			
				
																						Speak
																											not
																											of
																											twigs
																											when
																											you
																											look
																											at
																											an
																											oak.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018