Translation of "Frisur" in English

Jedenfalls möchte ich Sie zu Ihrer neuen Frisur beglückwünschen!
I would also like to compliment you on your new hair style.
Europarl v8
Ja, Frisur -- darauf bestehe ich.
Yes, hairstyling -- I insist on that.
TED2020 v1
Der häufigste Gebrauch von Themenfarben besteht in der Frisur oder der Augenschminke.
The most common use of a theme color is in the hair or eye make-up.
Wikipedia v1.0
Meine Frau hatte damals noch eine etwas unvorteilhafte Frisur.
My wife still had a somewhat unflattering hairstyle back then.
Tatoeba v2021-03-10
Maria und ihre Schwester haben eine ähnliche Frisur.
Mary and her sister have a similar hairstyle.
Tatoeba v2021-03-10
Einige Lehrer schauen nach ihrer Frisur während des Unterrichtens.
Some teachers look for their hair while teaching.
Tatoeba v2021-03-10
Ich habe mir eine neue Frisur zugelegt.
I changed my hairstyle.
Tatoeba v2021-03-10
Marias neue Frisur ist ganz vorteilhaft.
Mary's new hair style is most becoming.
Tatoeba v2021-03-10
Wie gefällt euch meine neue Frisur?
How do you like my new hairstyle?
Tatoeba v2021-03-10
Die neue Frisur lässt dich älter aussehen.
Your new hair style makes you look older.
Tatoeba v2021-03-10
Die Frisur dieses Jugendlichen ist blau.
This young person's hair is blue.
Tatoeba v2021-03-10
Tom bemerkte nicht, dass Maria eine neue Frisur hatte.
Tom didn't notice Mary had a new hairstyle.
Tatoeba v2021-03-10
Um ehrlich zu sein, ich mag deine Frisur nicht.
Frankly speaking, I don't like your haircut.
Tatoeba v2021-03-10
Ehrlich gesagt mag ich deine Frisur nicht.
Frankly speaking, I don't like your haircut.
Tatoeba v2021-03-10
Wie gefällt dir Marias neue Frisur?
How do you like Mary's new hairstyle?
Tatoeba v2021-03-10
Wie gefällt euch Marias neue Frisur?
How do you like Mary's new hairstyle?
Tatoeba v2021-03-10
Wie gefällt dir meine neue Frisur?
How do you like my new hairstyle?
Tatoeba v2021-03-10
Wie gefällt Ihnen meine neue Frisur?
How do you like my new hairstyle?
Tatoeba v2021-03-10
Diese Frisur war in den 1980er Jahren verbreitet.
This hairstyle was popular in the 1980s.
Tatoeba v2021-03-10
Diese Frisur war in den 1990er Jahren beliebt.
This hairstyle was popular in the 1990s.
Tatoeba v2021-03-10
Diese Frisur war in den Achtzigern beliebt.
This hairstyle was popular in the eighties.
Tatoeba v2021-03-10
Diese Frisur war in den Neunzigern beliebt.
This hairstyle was popular in the nineties.
Tatoeba v2021-03-10
Viele ehemalige Sklaven sahen in ihrer Frisur einen Bestandteil dieses Kampfes.
Many former slaves tried to conform their hairstyles as part of this struggle.
Wikipedia v1.0

Related phrases