Translation of "Gas wegnehmen" in English
																						Gerät
																											das
																											Fahrzeug
																											nun
																											auf
																											eine
																											Gefällstrecke,
																											wird
																											der
																											Fahrer
																											das
																											Gas.
																											wegnehmen,
																											die
																											Drehzahl
																											des
																											Motors
																											kann
																											aber
																											dennoch
																											auf
																											n
																											2
																											oder
																											n
																											3
																											ansteigen.
																		
			
				
																						If
																											the
																											vehicle
																											reaches
																											a
																											downward
																											grade,
																											the
																											driver
																											will
																											release
																											the
																											gas
																											pedal,
																											but
																											the
																											speed
																											of
																											the
																											engine
																											may
																											still
																											climb
																											to
																											n2
																											or
																											n3.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Falls
																											Sie
																											während
																											der
																											Fahrt
																											versehentlich
																											auf
																											N
																											geschaltet
																											haben,
																											sollten
																											Sie
																											das
																											Gas
																											wegnehmen
																											und
																											die
																											Leerlaufdrehzahl
																											des
																											Motors
																											abwarten,
																											bevor
																											Sie
																											wieder
																											in
																											die
																											Fahrstufe
																											D
																											bzw.
																											S
																											schalten.
																		
			
				
																						If
																											the
																											lever
																											is
																											moved
																											accidentally
																											to
																											N
																											when
																											driving,
																											release
																											the
																											accelerator
																											and
																											let
																											the
																											engine
																											speed
																											drop
																											to
																											idling
																											before
																											selecting
																											D
																											or
																											S
																											again.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Falls
																											Sie
																											während
																											der
																											Fahrt
																											versehentlich
																											auf
																											N
																											geschaltet
																											haben,
																											sollten
																											Sie
																											das
																											Gas
																											wegnehmen
																											und
																											die
																											Leerlaufdrehzahl
																											des
																											Motors
																											abwarten,
																											bevor
																											Sie
																											wieder
																											in
																											die
																											Fahrstufe
																											D/S
																											schalten.
																		
			
				
																						If
																											the
																											lever
																											is
																											moved
																											accidentally
																											to
																											N
																											when
																											driving,
																											release
																											the
																											accelerator
																											and
																											let
																											the
																											engine
																											speed
																											drop
																											to
																											idling
																											before
																											selecting
																											D/S
																											again.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Falls
																											Sie
																											während
																											der
																											Fahrt
																											versehentlich
																											auf
																											N
																											geschaltet
																											haben,
																											sollten
																											Sie
																											das
																											Gas
																											wegnehmen
																											und
																											die
																											Leerlaufdrehzahl
																											des
																											Motors
																											abwarten,
																											bevor
																											Sie
																											wieder
																											in
																											die
																											Fahrstufe
																											D
																											schalten.
																		
			
				
																						If
																											the
																											lever
																											is
																											moved
																											accidentally
																											to
																											N
																											when
																											driving,
																											release
																											the
																											accelerator
																											and
																											let
																											the
																											engine
																											speed
																											drop
																											to
																											idling
																											before
																											selecting
																											D
																											again.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1