Translation of "Klassiker" in English
Die
Steuerharmonisierung
ist
zu
einem
Klassiker
geworden.
This
is
a
classic
example
of
tax
harmonisation.
Europarl v8
Dem
europäischen
Leser
müssen
weiterhin
arabische
und
islamische
Klassiker
zur
Verfügung
gestellt
werden.
There
is
a
need
to
continue
making
the
Arabic
and
Islamic
classics
available
to
the
European
reader.
Europarl v8
Feines
Knochenporzellan
--
das
ist
ein
echter
Klassiker.
Fine
bone
china
--
this
is
a
real
classic.
TED2013 v1.1
Frank
Capras
Klassiker
schätzt
Unabhängigkeit
und
Anstand.
Frank
Capra's
classic
values
independence
and
propriety.
TED2020 v1
Ich
meine,
mein
unerreichter
Klassiker
ist
eine
andere
"komm
her"-Situation.
I
mean,
my
all-time
classic
is
another
"come
here"
one.
TED2013 v1.1
Die
Stuhlserie
gilt
heute
als
ein
Klassiker
des
Industriedesigns.
The
chair
is
considered
a
classic
of
industrial
design.
Wikipedia v1.0
Seine
Arbeit
gilt
bis
heute
als
ein
Klassiker
der
Ethnographie.
His
work
is
still
held
as
a
classic
of
ethnography.
Wikipedia v1.0
Jahrhundert
stammmenden
spiritueller
Klassiker
"Die
Wolke
des
Nichtwissens"
basiert.
William
Meninger
started
teaching
a
method
based
on
the
14th
century
spiritual
classic,
The
Cloud
of
Unknowing.
Wikipedia v1.0
Hast
du
die
lateinischen
Klassiker
gelesen?
Have
you
read
the
Latin
classics?
Tatoeba v2021-03-10
Eine
ihrer
Hauptaufgaben
waren
Entscheidungen
über
die
Auslegung
der
konfuzianischen
Klassiker.
One
of
its
main
duties
was
to
decide
on
an
interpretation
of
the
Confucian
classics.
Wikipedia v1.0
Danach
erschienen
Klassiker
des
Genres
wie
Roy
Browns
"Good
Rocking
Tonight".
He
recorded
R&B
classics
such
as
Roy
Brown's
"Good
Rocking
Tonight".
Wikipedia v1.0
Mit
den
Englischen
2000
Guineas
gewann
er
1992
noch
einmal
einen
großen
Klassiker.
He
rode
another
Classic
winner,
Rodrigo
de
Triano,
in
the
1992
2000
Guineas.
Wikipedia v1.0
Zu
dieser
Zeit
lehrte
er
die
Klassiker
am
Trinity
College
in
Dublin.
At
the
time,
he
was
teaching
classics
at
Trinity
College
in
Dublin.
TED2013 v1.1
Die
erste
ist
ein
Klassiker,
Apple.
The
first
on
here
is
the
classic,
Apple.
TED2020 v1