Translation of "Kleine anzahl" in English
Im
europäischen
Vergleich
verfügt
Irland
über
eine
in
Größe
und
Anzahl
kleine
Flotte.
In
European
terms
my
country
has
a
small
fleet
both
in
size
and
numbers.
Europarl v8
Eine
kleine
Anzahl
der
Patienten
wurde
mittels
Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung
(FISH)
getestet.
A
minority
of
patients
were
tested
using
fluorescence
in-situ
hybridisation
(FISH).
EMEA v3
Eine
kleine
Anzahl
der
Patientinnen
wurde
mittels
Fluoreszenz-insitu-Hybridisierung
(FISH)
getestet.
A
minority
of
patients
were
tested
using
fluorescence
in-situ
hybridization
(FISH).
ELRC_2682 v1
Eine
kleine
Anzahl
der
Patientinnen
wurde
mittels
Fluoreszenz-in-
situ-Hybridisierung
(FISH)
getestet.
A
minority
of
patients
were
tested
using
fluorescence
in-situ
hybridization
(FISH).
EMEA v3
Eine
kleine
Anzahl
der
Patientinnen
wurde
mittels
Fluoreszenz-in-situ-Hybridisierung
(FISH)
getestet.
A
minority
of
patients
were
tested
using
fluorescence
in-situ
hybridization
(FISH).
ELRC_2682 v1
Eine
kleine
Anzahl
junger
Moslems
hat
sich
später
den
Taliban
angeschlossen.
A
small
number
of
young
Muslims
later
fought
with
the
Taliban.
News-Commentary v14
Die
RAF
benutzte
eine
kleine
Anzahl
der
AS
6
in
einer
militärischen
Konfiguration.
The
British
Royal
Air
Force
used
a
few
AS.6
in
a
military
configuration.
Wikipedia v1.0
Eine
kleine
Anzahl
von
NRP
sieht
Maßnahmen
zur
Förderung
des
grenzüberschreitenden
Wissenstransfers
vor.
Measures
to
encourage
cross-border
knowledge
transfer
are
included
in
a
small
number
of
NRPs.
TildeMODEL v2018
Die
europäischen
Privatplatzierungen
beschränken
sich
außerdem
auf
eine
kleine
Anzahl
von
Ländern.
European
private
placement
is
also
limited
to
a
small
number
of
countries.
TildeMODEL v2018
Im
Falle
der
Abfallverbrennung
wŸrde
eine
kleine
Anzahl
neuer
ArbeitsplŠtze
geschaffen.
There
would
be
a
small
number
of
jobs
created
by
the
process
of
incineration.
TildeMODEL v2018
Eine
kleine
Anzahl
der
Patientinnen
wurde
mittels
Fluoreszenz-in-situ-
Hybridisierung
(FISH)
getestet.
A
minority
of
patients
were
tested
using
fluorescence
in-situ
hybridization
(FISH).
TildeMODEL v2018
Außerdem
hat
eine
kleine
Anzahl
von
Erzeugern
die
Kontrolle
über
die
deutschen
Hochspannungsnetze.
Furthermore,
a
small
number
of
power
generators
have
control
over
the
German
high-voltage
transmission
grid.
TildeMODEL v2018
Eine
kleine
Anzahl
Menschen
ging
mit
den
Quetzal
Coatl
unter
die
Erde.
A
small
number
of
humans
went
with
the
Quetzal
Coatl
underneath
the
ground.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
eine
sehr
kleine
Anzahl.
That
is
a
very
small
number.
TED2020 v1
Tatsächlich
wurde
nur
eine
kleine
Anzahl
der
Maßnahmen
umgesetzt.
In
effect,
only
a
small
number
of
measures
was
implemented.
DGT v2019
Eine
kleine
Anzahl
wurde
offiziell
von
einem
Dritten
in
die
Vereinigten
Staaten
importiert.
A
small
number
were
officially
imported
to
the
United
States
by
a
third
party.
WikiMatrix v1
Eine
kleine
Anzahl
unabhängiger
Kandidaten
kandidierte
ebenfalls
zur
Wahl.
A
small
number
of
independent
candidates
also
ran
for
election.
WikiMatrix v1
Die
meisten
dieser
Ausfuhren
gehören
jedoch
in
eine
kleine
Anzahl
von
Industrieklassifikationen.
However,
most
of
these
exports
fall
into
a
few
industry
classifications.
EUbookshop v2
Das
Wirtschaftswachstum
beschränkt
sich
auf
eine
kleine
Anzahl
von
Regionen.
Economic
growth
was
concentrated
in
a
small
number
of
regions.
EUbookshop v2
Es
gibt
auch
eine
sehr
kleine
Anzahl
von
Lehrlingen
im
Landwirtschaftsbereich.
A
very
small
number
of
apprenticeships
also
exist
in
agriculture.
EUbookshop v2
Nur
eine
kleine
Anzahl
von
Rubriken
hat
sich
geändert.
Only
a
small
number
of
headings
have
changed.
EUbookshop v2
Es
gibt
eine
kleine
Anzahl
an
experimentellen
Premium-Dosen,
die
entsprechend
mehr
kosten.
There
are
a
small
number
of
premium
experimental
doses
costing
more.
WikiMatrix v1