Translation of "Weiße schokolade" in English
Manchmal
"Weiße
Schokolade",
wenn
ich
frech
drauf
war.
Sometimes
"White
Chocolate,"
if
I
was
feeling
sassy.
OpenSubtitles v2018
Dabei
wird
die
Baugruppe
für
weiße
Schokolade
nicht
gereinigt.
In
doing
this,
the
subassembly
for
white
chocolate
is
not
cleaned.
EuroPat v2
Dies
kann
geschehen,
während
die
Baugruppe
für
weiße
Schokolade
im
Einsatz
ist.
This
can
take
place
while
the
subassembly
for
white
chocolate
is
in
operation.
EuroPat v2
Die
Baugruppe
3
möge
für
weiße
Schokolade
vorgesehen
bzw.
bestimmt
sein.
The
subassembly
3
might
be
provided
or
destined
respectively
for
white
chocolate.
EuroPat v2
Ich
habe
dir
gerade
eine
heiße,
weiße
Schokolade
mitgebracht.
Just
brought
you
a
white
hot
chocolate.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
mein
VaniIIepudding,
meine
weiße
schokolade,
du
bist
meine...
You're
my
French
vanilla,
my
white
chocolate...
you're
my....
OpenSubtitles v2018
Gewöhnliche
Schokolade
und
weiße
Schokolade
sind
nicht
so
gut
wie
dunkle
Schokolade.
Ordinary
chocolate
and
white
chocolate
are
not
as
good
as
dark
chocolate.
ParaCrawl v7.1
Weiße
Schokolade,
Himbeer-
und
Lakritzedrops
bringen
dir
den
Geschmack
von
Kopenhagen!
White
chocolate,
raspberry
and
liquorice
drops
bring
you
the
taste
of
Copenhagen!
ParaCrawl v7.1
Weiße
Schokolade
enthält:
mind.
22%
Milchpulver.
White
chocolate
contains:
milk
solids
22%
min.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
einen
süßen
Vorschlag
für
Ihren
Tisch
heute,
weiße
Schokolade
Macadamia-Nuss..
We
have
a
sweet
proposal
for
your
table
today,
white
chocolate
macadamia
nut
cookies!
The..
ParaCrawl v7.1
Weiße
Schokolade
enthält
mindestens
25%
Kakaofeststoffe,
mindestens
21%
Milchfeststoffe.
White
Chocolate
contains
Cocoa
Solids
25%
minimum,
Milk
Solids
21%
minimum.
ParaCrawl v7.1
Was
bedeuten
weiße
Flecken
auf
Schokolade?
Why
does
chocolate
get
white
spots?
ParaCrawl v7.1
Was
ist
besser,
weiße
Schokolade
oder
dunkle
Schokolade?
Which
is
better,
white
chocolate
or
dark
chocolate?
ParaCrawl v7.1
Die
weiße
Schokolade
enthält
Bio-Kakaobutter,
Milch
und
Zucker.
Our
white
chocolate
is
made
of
organic
cocoa
butter,
milk
and
sugar.
ParaCrawl v7.1
Die
weiße
Schokolade
enthält
gar
keinen
Kakao
und
Milchschokolade
sehr
wenig.
White
and
milk
chocolate
have
very
little
cocoa
or
none
at
all.
ParaCrawl v7.1
Haupt-Zutaten
sind
Kakao
und
weiße
Schokolade.
Principal
ingredients
are
cacao
mass
and
white
chocolate.
CCAligned v1
Eine
einfache
Packung
weiße
Schokolade
reicht
normalerweise.
A
basic
box
of
white
chocolate
will
usually
do.
ParaCrawl v7.1
Die
weiße
Schokolade
schmelzen
und
die
Sahne
steifschlagen.
Cinnamon
cream:
Melt
the
chocolate
and
whip
the
cream.
ParaCrawl v7.1
Im
Winter
fertigt
Cremalat
weiße
und
braune
Schokolade.
In
the
winter
Cremalat
makes
white
and
brown
chocolate.
ParaCrawl v7.1
Das
er
gerne
weiße
Schokolade
nascht?
That
he
is
fond
of
white
chocolate?
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
einen
süßen
Vorschlag
für
Ihren
Tisch
heute,
weiße
Schokolade
Macadamia-Nuss-Kekse!
We
have
a
sweet
proposal
for
your
table
today,
white
chocolate
macadamia
nut
cookies!
ParaCrawl v7.1
Das
lange
Finale
erinnert
an
weiße
Schokolade
und
cremige
Mousse.
The
long
finish
is
reminiscent
of
white
chocolate
and
creamy
mousse.
ParaCrawl v7.1
Weiße
Schokolade
wird
mit
Kakaobutter
hergestellt.,
Milchpulver,
Zucker
und
Soja-lecithin.
White
chocolate
is
made
with
cocoa
butter,
powdered
milk,
sugar
and
soy
lecithin.
ParaCrawl v7.1
Weiße
Schokolade
enthält
keinen
Kakao
oder
Kakao
und
Milchschokolade.
White
chocolate
does
not
contain
cocoa
or
cocoa,
and
milk
chocolate
does.
ParaCrawl v7.1
Weiße
Schokolade
ist
mehr
Gebrauch
von
Kakaobutter
und
Milch.
White
Chocolate
is
more
use
of
cocoa
butter
and
milk.
ParaCrawl v7.1
Weiße
Schokolade
ist
Schokolade
in
all
den
süßesten,
am
ehesten
zu
gewinnen.
White
chocolate
is
chocolate
inside
all
the
sweetest,
most
likely
to
gain
weight.
ParaCrawl v7.1
Zum
Schluss
die
geschmolzene
weiße
Schokolade
und
die
dunklen
Schokoladestücke
unterrühren.
Finally
fold
in
the
melted
white
chocolate
and
chopped
dark
chocolate.
ParaCrawl v7.1
Bavaroise
kreme
mit
Rost
Mandeln
und
Überzug
ganache
weiße
Schokolade.
Bavaroise
cream
with
roasted
almonds
and
white
chocolate
ganache
topping.
ParaCrawl v7.1