Translation of "Ab welcher größe" in English
Die
Anordnung
mehrerer
Röntgenkontrastfäden
in
Mustern
oder
Reihen
und
deren
Anzahl
hängt
davon
ab,
in
welcher
Größe
und
welcher
Faltung
der
Saugkörper
verwendet
werden
soll.
The
arrangement
of
a
number
of
X-ray
contrast
filaments
in
patterns
or
rows,
and
the
number
thereof,
depends
on
the
size
and
folding
with
which
the
sponge
is
to
be
used.
EuroPat v2
Lastsfähigkeit
20ft/13-14MT,
40ft/24-26MT,
hängen
von
ab,
welcher
Größe.
Load
ability
20ft/13-14MT
,
40ft/24-26MT
,
depend
on
which
size
.
CCAligned v1
Gemäß
der
Erfindung
wird
das
Verfahren
dazu
verwendet,
einen
Betriebsparameter
des
Sicherheitselements
anzupassen,
der
bestimmt,
ab
welcher
Größe
in
einem
flüchtigen
Speicher
des
Sicherheitselements
hinterlegte
Zugriffszähler,
die
jeweils
die
Zahl
der
Zugriffe
auf
eine
jeweilige
Speicherseite
des
nichtflüchtigen
Speichers
des
Sicherheitselements
angeben,
im
nichtflüchtigen
Speicher
des
Sicherheitselements
gespeichert
werden.
According
to
a
first
preferred
example,
the
method
according
to
the
first
aspect
of
the
invention
can
be
used
for
adapting
an
operating
parameter
of
the
security
element,
said
parameter
determining
the
size
as
of
which
access
counters
deposited
in
a
volatile
memory
of
the
security
element
and
respectively
stating
the
number
of
accesses
to
a
respective
memory
page
of
the
non-volatile
memory
of
the
security
element
are
stored
in
the
non-volatile
memory
of
the
security
element.
EuroPat v2
Playparc
wird
immer
wieder
gefragt,
ob
die
Größe
des
Parcours
Einfluss
auf
die
Nutzung
hat,
bzw.
ab
welcher
Größe
ein
Parcours
in
Zusammenhang
mit
einer
guten
Nutzung
"Sinn"
macht.
Playparc
is
repeatedly
asked
whether
the
size
of
the
course
affects
the
usage,
or
what
size
makes
sense
for
a
fitness
course
in
conjunction
with
good
usage.
ParaCrawl v7.1
Wie
hoch
die
Auflösung
Ihrer
Kamera
sein
sollte,
hängt
davon
ab,
in
welcher
Größe
Sie
Fotos
ausdrucken
möchten.
How
high
your
camera's
resolution
should
be,
depends
on
the
size
in
which
you
want
to
print
out
your
photos.
ParaCrawl v7.1
Playparc
wird
immer
wieder
gefragt,
ob
die
Größe
des
Parcours
Einfluss
auf
die
Nutzung
hat,
bzw.
ab
welcher
Größe
ein
Parcours
in
Zusammenhang
mit
einer
guten
Nutzung
„Sinn“
macht.
Playparc
is
repeatedly
asked
whether
the
size
of
the
course
affects
the
usage,
or
what
size
makes
sense
for
a
fitness
course
in
conjunction
with
good
usage.
ParaCrawl v7.1
Dabei
hängt
es
vom
Flugzeugtyp
ab,
nach
welchen
Größen
der
Pilot
das
Flugzeug
1
kommandiert,
d.h.
in
Form
welcher
Größen
die
Soll-Vorgaben
28
an
den
Flugregler
15
geschickt
und
von
diesem
verarbeitet
werden.
In
this
case,
it
depends
on
the
airplane
type
according
to
which
values
the
pilot
1
commands
the
airplane
1;
i.e.,
in
the
form
of
which
values
the
desired
input
data
28
are
sent
to
the
autopilot
15
and
are
processed
by
the
latter.
EuroPat v2
Aber
das
Timing
kann
kleiner
sein,
es
hängt
alles
davon
ab,
welche
Größe
in
der
künftigen
Struktur
sein
wird.
But
the
timing
may
be
smaller,
it
all
depends
on
what
size
will
be
in
the
future
structure.
ParaCrawl v7.1
Um
das
Thema
Bücher
weiterzuführen,
statten
Sie
doch,
nachdem
Sie
die
Bibliothek
erkundet
haben,
dem
Bahnhof
King’s
Cross
einen
Besuch
ab,
welcher
eine
große
Rolle
in
den
Harry
Potter
Büchern
spielt.
In
keeping
with
the
theme
of
books,
after
you’ve
explored
the
library
pay
a
visit
to
the
neighboring
King’s
Cross
Station,
which
plays
a
major
part
in
the
Harry
Potter
books.
ParaCrawl v7.1
Um
das
Thema
Bücher
weiterzuführen,
statten
Sie
doch,
nachdem
Sie
die
Bibliothek
erkundet
haben,
dem
Bahnhof
King's
Cross
einen
Besuch
ab,
welcher
eine
große
Rolle
in
den
Harry
Potter
Büchern
spielt.
In
keeping
with
the
theme
of
books,
after
you've
explored
the
library
pay
a
visit
to
the
neighboring
King's
Cross
Station,
which
plays
a
major
part
in
the
Harry
Potter
books.
6.
ParaCrawl v7.1
Dabei
ergibt
sich
für
den
Konverter-Chip
das
Problem,
dass
er
auf
der
einen
Seite
(USB)
eine
Paket-orientierten
Betrieb
hat,
auf
der
anderen
Seite
(RS232)
eine
Byte-orientierte
Übertragung
vorgesehen
ist,
speziell
die
Richtung
von
RS232
auf
USB
ist
hierbei
interessant:
wie
bildet
der
Chip
empfangene
Bytes
auf
Pakete
ab,
welche
Größe
haben
diese
Pakete
und
wann
tut
er
das?
This
converter
circuits
have
to
handle
the
USB
side
with
a
packet-oriented
transmission
and
at
the
other
RS232
side
a
byte-oriented
transmission.
Especially
the
RS232
to
USB
direction
is
interesting
here:
How
the
circuit
forms
received
bytes
to
packages,
what
is
the
size
of
these
packets
and
when
he
is
doing
that?
ParaCrawl v7.1