Translation of "Alte nummer" in English
Die
alte
Nummer,
die
bekannt
ist,
kann
nicht
mehr
benutzt
werden.
The
old
number,
which
is
known,
can
no
longer
be
used.
Europarl v8
Reisepass-Nr.:
alte
Nummer
0123256
(für
ungültig
erklärt)
Passport
No:
old
0123256
(annulled)
DGT v2019
Nicht
seine
alte
Nummer,
aber
er
macht
in
der
Vorstellung
mit.
Not
his
old
act,
but
he's
in
the
show.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
mit
"alte
Nummer
wieder
aufführen"?
What
happened
to
"we're
putting
the
act
back
together"?
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
noch,
die
alte
Nummer?
Remember
the
old
routine?
OpenSubtitles v2018
Die
Alte
von
Nummer
fünf
fãngt
sich
gleich
eine.
That
bitch
at
number
5.
I'll
hit
her
pretty
soon.
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
natürlich,
die
alte
Clown-Nummer
noch
gebrauchen.
Of
course,
I
could
always
use
the
old
clown
act.
OpenSubtitles v2018
Denn
dann
kannst
du
nämlich
deine
alte
Nummer
behalten.
That
way,
you
get
to
keep
the
same
number.
Ever
hear
oh
that?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
eine
alte
NIS
Fallakten-Nummer.
It's
an
old
NIS
case
file
number.
OpenSubtitles v2018
Warum
benutzt
jemand
so
eine
alte
Nummer,
um
Leute
heimzusuchen.
So
why
use
that
number
to
reach
out
and
touch
someone?
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hat
Gibbs
eine
alte
Nummer.
Maybe
Gibbs
has
an
old
number.
OpenSubtitles v2018
Sie
schicken
dann
Nachrichten
an
Eure
alte
Nummer.
They
will
then
start
sending
messages
to
your
old
number.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
eine
alte
Magazin-Nummer
bestellen?
Can
I
order
an
old
issue
of
the
magazine?
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
Ihr
alte
Nummer
und
Neue
Nummer
und
tippen
Sie
auf
Erledigt.
Enter
Your
Old
number
and
New
number
and
tap
on
Done.
CCAligned v1
Von
nun
an
dient
die
alte
Nummer
nicht
mehr
als
Login
zur
Eingabe.
From
now
on,
the
old
number
will
not
serve
as
a
login
to
enter.
ParaCrawl v7.1
Beim
automatischen
Aktualisieren
wird
die
alte
Nummer
durch
die
neue
Nummer
ersetzt.
With
automatic
updates,
the
old
number
is
replaced
with
the
new
number.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Zeit
können
Sie
die
alte
Nummer
zurückgeben.
During
this
time,
you
can
return
the
old
number.
ParaCrawl v7.1
Februar
1969
veröffentlicht
wurde,
behielt
aber
die
alte
Nummer
in
Bezug
auf
"Vaillant".
"Pif
Gadget"
started
again
with
issue
number
1,
released
on
February
24,
1969,
but
retained
the
old
number
relative
to
"Vaillant".
Wikipedia v1.0
Du
übernimmst
Haps
alte
Position,
Nummer
2,
hinter
mir
und
meinem
Flug.
I
want
you
to
take
over
Hap's
old
position,
number
two
in
back
of
me
and
my
flight.
OpenSubtitles v2018
Als
der
Alte
die
Hudsons
engagierte,
Wieso
musste
er
da
die
alte
Nummer
dazunehmen?
When
the
old
man
hired
them
Hudson
sisters
how
come
he
had
to
hire
the
back
end
of
the
act
too?
OpenSubtitles v2018
Zu
viele
verrückte
Mädels
hatten
meine
alte
Nummer,
also
benutze
ich
jetzt
nur
noch
Wegwerfhandys.
Too
many
crazies
had
my
old
number...
so
now
I'm
all
about
disposable
cell
phones.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
alte
Handy-Nummer.
I
have
a-
-
An
old
cell
phone
number.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
eine
alte
Nummer.
I
have
an
old
number.
OpenSubtitles v2018
Als
das
alles
nicht
klappte,
kam
wieder
die
gute
alte
Nummer
17
dran.
When
none
of
those
worked,
they
went
back
to
old
faithful,
number
17.
OpenSubtitles v2018
Drei
Lokomotiven,
Nr.
746,
747
und
749,
behielten
dabei
ihre
alte
Nummer.
Three
locomotives
kept
their
old
numbers:
746,
747,
and
749.
WikiMatrix v1
Die
alte
Nummer,
die
bekannt
ist,
kann
nicht
mehr
benutzt
wer
den.
The
old
number,
which
is
known,
can
no
longer
be
used.
EUbookshop v2
Bevor
meine
Mutter
die
alte
Nummer
zuhause
gefunden
hat,
hat
meine
Bank
eine
Neue
bestellt.
Before
my
mother
found
the
old
home
number,
my
bank
already
had
ordered
a
new
one.
ParaCrawl v7.1
Wir
behalten
keine
alte
Nummer.
We
don't
keep
old
number.
CCAligned v1