Translation of "Am steuer" in English
																						Es
																											gibt
																											keine
																											sichere
																											Grenze
																											für
																											Alkohol
																											am
																											Steuer.
																		
			
				
																						There
																											is
																											no
																											safe
																											limit
																											for
																											alcohol
																											and
																											driving.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						John
																											und
																											ich
																											waren
																											abwechselnd
																											am
																											Steuer.
																		
			
				
																						John
																											and
																											I
																											took
																											turns
																											driving.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											schlief
																											am
																											Steuer
																											ein
																											und
																											fuhr
																											gegen
																											einen
																											Laternenmast.
																		
			
				
																						Tom
																											fell
																											asleep
																											at
																											the
																											wheel
																											and
																											hit
																											a
																											street
																											lamp.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Es
																											ist
																											undenkbar,
																											dass
																											du
																											am
																											Steuer
																											eines
																											Autos
																											telefonierst.
																		
			
				
																						It's
																											inconceivable
																											that
																											you
																											would
																											talk
																											on
																											the
																											phone
																											whilst
																											behind
																											the
																											wheel.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Geben
																											Sie
																											acht,
																											nicht
																											am
																											Steuer
																											einzuschlafen!
																		
			
				
																						Be
																											careful
																											not
																											to
																											fall
																											asleep
																											at
																											the
																											wheel.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Er
																											ist
																											am
																											Steuer
																											eingeschlafen
																											und
																											hatte
																											einen
																											Unfall.
																		
			
				
																						He
																											fell
																											asleep
																											at
																											the
																											wheel
																											and
																											had
																											an
																											accident.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Tom
																											und
																											ich
																											waren
																											abwechselnd
																											am
																											Steuer.
																		
			
				
																						Tom
																											and
																											I
																											took
																											turns
																											driving.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Toms
																											Unachtsamkeit
																											am
																											Steuer
																											kostete
																											ihm
																											das
																											Leben.
																		
			
				
																						Tom's
																											inattention
																											at
																											the
																											wheel
																											cost
																											him
																											his
																											life.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Sie
																											ist
																											am
																											Steuer
																											eingeschlafen
																											und
																											hatte
																											einen
																											Unfall.
																		
			
				
																						She
																											fell
																											asleep
																											at
																											the
																											wheel
																											and
																											had
																											an
																											accident.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Gib
																											acht,
																											nicht
																											am
																											Steuer
																											einzuschlafen!
																		
			
				
																						Be
																											careful
																											not
																											to
																											fall
																											asleep
																											at
																											the
																											wheel.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Es
																											gibt
																											hohe
																											Strafen
																											für
																											das
																											Telefonieren
																											am
																											Steuer
																											ohne
																											Freisprechanlage.
																		
			
				
																						There
																											are
																											big
																											fines
																											for
																											talking
																											on
																											a
																											hand-held
																											mobile
																											phone
																											while
																											driving.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10