Translation of "Am telefon" in English

Ich habe mit Außenministerin Clinton vergangene Woche darüber am Telefon gesprochen.
I spoke on the phone to Secretary Clinton to that end only last week.
Europarl v8
Was soll ich diesen Leuten am Telefon denn sagen, bitte schön?
Please tell me, what should I say to these people on the telephone?
Europarl v8
Gehören auch Besprechungen am Telefon und im Internet dazu?
Does it include telephone meetings and Internet meetings?
Europarl v8
Meine Freundin am Telefon -- was ist die Lösung?
My friend on the phone -- what's the solution?
TED2020 v1
Tony hat alles am Telefon mit angehört.
At 11 pm Tony will telephone and Margot will go to the phone.
Wikipedia v1.0
Außer sich vor Zorn und Verzweiflung beschimpfte sie Warhol am Telefon.
The phone rang and Warhol answered while Morrissey went to the bathroom.
Wikipedia v1.0
Am Telefon und per E-Mail erhielt Schneider Morddrohungen.
Schneider got death threats by phone and mail.
Wikipedia v1.0
April 2003 konnte ein Journalist des Wall Street Journals Jiang am Telefon interviewen.
On April 8, 2003, Jiang was reached by a journalist from the Wall Street Journal through telephone interview.
Wikipedia v1.0
Tom verbringt viel Zeit am Telefon.
Tom spends a lot of time on the phone.
Tatoeba v2021-03-10
Maria verbringt viel Zeit am Telefon.
Mary spends a lot of time on the phone.
Tatoeba v2021-03-10
Ich konnte Maria am Telefon weinen hören.
I could hear Mary crying on the phone.
Tatoeba v2021-03-10
Worüber kann man sich stundenlang am Telefon unterhalten?
What can you talk about for hours on the phone?
Tatoeba v2021-03-10
Tom hat am Telefon Schluss mit mir gemacht.
Tom dumped me over the phone.
Tatoeba v2021-03-10
Herr Green, Sie werden am Telefon verlangt.
Mr. Green, you are wanted on the phone.
Tatoeba v2021-03-10
Ich sprach mit ihm am Telefon darüber.
I spoke to him about it on the telephone.
Tatoeba v2021-03-10
Tom war die meiste Zeit des Tages am Telefon.
Tom was on the phone most of the day.
Tatoeba v2021-03-10
Ich war am Telefon sehr vorsichtig.
I was very careful on the phone.
Tatoeba v2021-03-10
Letzte Nacht bin ich eingeschlafen, während ich mit Maria am Telefon sprach.
Last night, I fell asleep while talking with Mary on the phone.
Tatoeba v2021-03-10
Ich hörte dich am Telefon reden.
I heard you talking on the phone.
Tatoeba v2021-03-10
Tom war den ganzen Abend am Telefon.
Tom spent all evening on the phone.
Tatoeba v2021-03-10
Sie hat mich am Telefon so verärgert, dass ich aufgelegt habe.
She made me so angry on the telephone that I hung up on her.
Tatoeba v2021-03-10
Ihre Stimmen ähneln sich am Telefon.
Their voices sound similar over the phone.
Tatoeba v2021-03-10
Das war nicht meine Frau am Telefon.
It wasn't my wife on the phone.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bin schon den ganzen Nachmittag am Telefon.
I've been on the phone all afternoon.
Tatoeba v2021-03-10
Wir brachten jeden Tag Stunden am Telefon zu.
We spent hours on the phone every day.
Tatoeba v2021-03-10
Ich spreche jeden Tag mit Tom am Telefon.
I talk to Tom on the phone every day.
Tatoeba v2021-03-10
Während ich am Telefon redete, kam sie, um mich zu besuchen.
While I was talking on the phone, she came to see me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich spreche gerade mit Tom am Telefon.
I'm on the phone with Tom now.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases