Translation of "Anfragen von kunden" in English

Telefonische Anfragen von Kunden werden von Indien aus beantwortet.
Customer service phone calls are being routed to India.
TildeMODEL v2018
Im Jahr 2015 konnte OnStar über 1 Milliarden Anfragen von Kunden verzeichnen.
By 2015, OnStar had processed 1 billion requests from customers.
WikiMatrix v1
Nach mehreren Anfragen von Kunden, wurde NAB Search um folgenden Merkmale erwietert:
After several requests from our customers, NAB search was expanded to include the following features:
CCAligned v1
Einige dieser Anfragen werden von potentiellen Kunden durchgeführt.
Some of these search queries are conducted by your ideal customers.
ParaCrawl v7.1
Inhaltliche Anfragen von Nicht-Premium-Kunden können leider nicht alle beantwortet werden!
Sorry, not all content-related questions from non-premium subscribers can be answered.
CCAligned v1
Ferner hatten wir sehr viele Anfragen von ausländischen Vertretungen/Kunden.
In addition we received a large number of enquiries from foreign representatives/customers.
ParaCrawl v7.1
Wir erhalten täglich Anfragen von Kunden, die einen Account kaufen möchten.
Yes, you can! We daily receive requests from customers who want to buy an account.
ParaCrawl v7.1
Unser Portal schickt Ihnen Anfragen von Kunden aus der ganzen Welt.
Our portal will send you requests from customers from all over the world.
ParaCrawl v7.1
Der Answer Bot beantwortet Anfragen von Kunden noch schneller.
Answer Bot delivers even faster answers to customers.
ParaCrawl v7.1
Wir haben ein hocheffizientes Team, um Anfragen von Kunden zu bearbeiten.
We have a highly efficient team to deal with inquiries from customers.
CCAligned v1
Wir freuen uns über Anfragen von Kunden in allen Marktsegmenten.
We welcome inquiries from clients in all market sectors.
CCAligned v1
Aufgrund zahlreicher Anfragen von Kunden haben wir uns entschlossen, den Verkauf fortzusetzen.
According to numerous requests from customers, we have decided to continue the sale.
CCAligned v1
Die Sonderausführungen X-MEK wurden auf Anfragen von Kunden entwickelt.
The special-purpose solution X-MEK was developed after requests from customers.
ParaCrawl v7.1
Zu diesem Thema erreichen uns täglich auch Zuschriften und Anfragen von Kunden.
We also receive letters and requests from customers on this topic daily.
ParaCrawl v7.1
Anfragen von Kunden werden mithilfe der Rohdaten beantwortet.
Customer queries are answered using the raw data.
ParaCrawl v7.1
Dabei fließen sowohl Anfragen von Kunden als auch neue Konzepte für Angelmethoden ein.
At the same time requests from customers and new concepts for angling methods flow in.
ParaCrawl v7.1
Wir haben ein hoch effizientes Team mit Anfragen von Kunden zu befassen.
We have a highly efficient team to deal with inquiries from customers.
ParaCrawl v7.1
Viele kleine oder fortgeschrittene Verbesserungen, die auf vorherigen Anfragen von Kunden basieren.
Many small or advanced improvements based on previous customer requests.
ParaCrawl v7.1
Der VAG-Connector konnte die verschiedenen Anfragen von Kunden erfüllen.
The VAG connector could meet the various requests from customers.
ParaCrawl v7.1
Bislang sind vier StatHost-Lösungen für Kunden eingerichtet, Anfragen von vier weiteren Kunden liegen vor.
At the moment of writing, we have set up four StatHost solutions, and have another four potential customers in the pipeline.
EUbookshop v2
Er ließ die App aufgrund von Anfragen von Kunden für eine kostengünstige Anwendungsentwicklung erstellen.
He had the app made due to requests from clients for low-cost application development.
WikiMatrix v1
Wir bieten herzlichen Service und energetische, aktive und zeitnahe Korrespondenz für Anfragen von Kunden weltweit.
We provide cordial services and energetic, active and in time correspondences for enquiries from customers worldwide.
CCAligned v1
Das Ziel: Anfragen von Kunden und Interessenten möchten wir schnell und effizient bearbeiten.
The goal: We would like to process inquiries from customers and interested parties quickly and efficiently.
CCAligned v1
Wir sind das ganze Jahr über für alle Bedürfnisse und Anfragen von Kunden verfügbar.
We are available all year round to satisfy the exigencies and requirements of our clients.
CCAligned v1
Wir werden umgehend auf Anfragen von Kunden reagieren, arbeitet an individuellen Zeitplan mit jedem Kunden.
We will promptly respond to requests from clients, working on individual schedule with each customer.
CCAligned v1
Gleichzeitig erhalten wir mehr Anfragen von Kunden, aus der Politik und von Nichtregierungsorganisationen.
At the same time, we are receiving more inquiries from customers, politicians and non-governmental organizations.
ParaCrawl v7.1
App Bestell Manager ermöglicht es dir Bestellungen und Anfragen von deinen Kunden auch unterwegs zu bearbeiten!
App Order Manager lets you process orders and requests from your customers on the go!
ParaCrawl v7.1

Related phrases