Translation of "Asiatisches essen" in English

Sie haben offenbar vermutet, dass ich asiatisches Essen mag.
You've probably guessed I have a passion for the Oriental food.
OpenSubtitles v2018
Lieben Sie asiatisches Essen oder möchten Sie es kennenlernen?
You like Asian food or you would like to get a taste of it?
CCAligned v1
Zum Dinner ist Sushi Königsdiziplin, aber asiatisches Essen erlaubt auch mediterranen Einfluss.
For dinner sushi reigns supreme, but food of Asian influence also allows for Mediterranean contamination.
ParaCrawl v7.1
Nehmen Sie die Untergrundbahn nach downtown für authentisches asiatisches Essen in Chinatown.
Take a subway downtown for some authentic Asian food in Chinatown.
ParaCrawl v7.1
Zum Beispiel, dass sie asiatisches Essen nicht mag.
That she doesn't like Asian food, for example.
ParaCrawl v7.1
Asiatisches Essen ist seit Jahren bei Berlinern und Touristen beliebt.
Asian food has been popular for years with Berliners and tourists.
ParaCrawl v7.1
Asiatisches Essen bestellen in Schweiz beginnt auf dieser Seite.
Order asian food in Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Die Noodle Box in der Telliskivi Str. spezialisiert sich auf asiatisches veganes Essen.
Noodle Box, on the nearby Telliskivi Street specialises in Asian vegan food.
ParaCrawl v7.1
Wenn Du asiatisches Essen liebst, dann haben wir hier eine Vorteils-Aktion für Dich.
If you love Asian food, this is your reward programme.
CCAligned v1
Sie haben außerdem Feste aus dem Heimatland der Migranten veranstaltet, wie zum Beispiel ein nepalesisches Neujahrsfest, und geholfen, afrikanisches and asiatisches Essen sowie andere ausländische Produkte zu verkaufen.
They have also hosted local migrant celebrations, like a Nepalese New Year celebration, and have helped sell African and Asian food and other migrant products.
GlobalVoices v2018q4
Ich hasse asiatisches Essen.
I don't like Asian food!
OpenSubtitles v2018
In den letzten Jahren hat sich der Markt ein wenig diversifiziert und hat jetzt internationale Produkte wie asiatisches Essen, französische Crêpes, und vieles mehr!
Over the last few years it has diversified a bit and now has international produce like asian food, french crêpes, and much more.
ParaCrawl v7.1
Das Bild Veganes, asiatisches Essen im coa-Restaurant: Kokos-Curry mit Tofu, Paprika, Pilzen, Süßkartoffeln, Reis, Spinatblättern, in einer Schüssel mit Essstäbchen von Marco Verch kann unter Creative Commons Lizenz genutzt werden.
Das Bild Vegan asian food at coa restaurant: yellow coconut curry with tofu, sweet pepper, mushrooms, sweet potatoes, rice, spinach, in a bowl with chopsticks von Marco Verch kann unter Creative Commons Lizenz genutzt werden.
ParaCrawl v7.1
Manche Paare entscheiden, das Menu an die Kultur der Familie anzulehnen oder sie wählen etwas, was die meisten Leute mögen, etwa italienisches oder asiatisches Essen.
Some couples choose to base the menu on the culture of the family, or go for something that most people like, such as Italian or Asian fusion.
ParaCrawl v7.1
Ich will ehrlich sein, es gibt nicht viel, was ich von meinem 'ex' Heimat England vermissen, ich liebe asiatisches Essen, die Leute sind sehr freundlich und die Art und Weise des Lebens weit übertrifft alles, was ich hatte wieder in den UK.
I'll be honest, there isn't much that I miss from my 'ex' home of England, I love Asian food, the people are extremely friendly and the way of life far surpasses anything I had back in the UK.
ParaCrawl v7.1
Die milde Frühlingsbrise unter Floridas Sonnenschein genießend, kamen einige Tausend Besucher zu dem Fest, um asiatisches Essen zu kosten und traditionelle Darbietungen in sich aufzunehmen, einschließlich Kampfkünste, Tänze, Trommeln und Musik.
Enjoying the mild spring breeze under Florida's sunshine, a few thousand visitors came to the festival to taste Asian food and take in traditional performances including martial arts, dance, drums, and music.
ParaCrawl v7.1
Wie man das Spiel online spielen Meine Mutter ist ein großer Fan des Kochens asiatisches Essen in der Küche und im Vereinigten Königreich Chicken Tikka Masala ist eine sehr seltene Teller und heute finden wir heraus, wie gut wir auf interessante Weise gelingen, kochen leckere und charmant.
How to play the game online My mother is a big fan of cooking Asian food in the kitchen and the United Kingdom Chicken Tikka Masala is a very rare dish and today we find out how well we succeed in interesting ways to cook delicious and charming.
ParaCrawl v7.1
Das luftige Restaurant, in elegantesten Einkaufszentrum von Bangkok gelegen, ist unter den lokalen professionellen Menschen beliebt und serviert gutes asiatisches Essen zu erschwinglichen Preisen immer.
This airy restaurant, located in Bangkok's most elegant shopping center, is popular among the local professional people, and always serves good Asian food at affordable price.
ParaCrawl v7.1
Das Mango Tree Restaurant, berühmt für asiatisches Essen, ist ebenfalls nicht weit und nur zwei Blocks entfernt.
The Mango Tree restaurant, famous for Thai food is also nearby, just two blocks away.
ParaCrawl v7.1
Essstäbchen werden vorwiegend von der Bevölkerung asiatischer Länder zum Essen benutzt.
Chopsticks are predominantly used among the population of Asian countries for eating purposes.
EuroPat v2
Mit asiatischem Essen bei Ihnen Zuhause feiern!
Celebrate at home with our Asian food!
CCAligned v1
Aber ich beherrsche weder asiatische Kampfsportarten noch esse ich regelmäßig asiatisch.
But I am neither a master of martial arts, nor do I regularly eat Asian food.
ParaCrawl v7.1
Das japanische Essen ist die reinste Form des asiatischen Essens, die wir entdeckt haben.
Japanese food is the purest form of Asian food we have discovered.
ParaCrawl v7.1
Die Okinawaner mögen wie viele Japaner und Asiaten Algen und essen sie als Teil vieler Mahlzeiten.
The Okinawans, like many Japanese and Asians, love their seaweed, and eat it as part of many meals.
ParaCrawl v7.1
Asiaten essen viel Reis.
Asians eat a lot of rice.
Tatoeba v2021-03-10
Keep rollin' rollin' rollin' rollin' - und genießen Sie zu einem entspannten Abend mit asiatischen Essen die Sushi Weine von Weingut Hammel.
Keep rollin' rollin' rollin' rollin' rollin' - and enjoy the sushi wines from Weingut Hammel for a relaxed evening with Asian food.
ParaCrawl v7.1
Bei meinem letzten Besuch war ich zudem im kleinen Chinatown unterwegs, dort lässt es sich super lecker asiatisch essen und es ist sehr süss zum anschauen.
On my last visit I was also in the small Chinatown go, there can eat delicious Asian and it is very sweet to watch.
ParaCrawl v7.1
Pasta, Artischocken, Burrata und italienische Feigen nehmen einen großen Teil unseres Menüs ein, wie Fisch, Mangos, Satay und Sesam von asiatischem Essen.
Pasta, artichokes, burrata and italian figs take a big part of our menu, as fish, mangos, satay, sesame seads of asian food does.
CCAligned v1
Wir kochen viel, Französisch, asiatische Italiener, .. wir essen auch gerne in Restaurants, in guten Restaurants und Victor liebt es auch!
We cook a lot, French, Asian Italian, .. we also like to eat in restaurants, in good restaurants and Victor also loves it!
ParaCrawl v7.1

Related phrases