Translation of "Augenärzte" in English
Es
ist
langweilig,
wenn
so
viele
Augenärzte
zusammen
sind.
But
they're
so
dull!
They're
all
ophthalmologists.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
viele
Augenärzte,
wieso
sollte
ich
zu
Ihnen
kommen?
There
are
many
eye
doctors,
why
I
should
come
to
you?
CCAligned v1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Augenärzte"
in
Hong
Kong.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Ophthalmologists"
in
Huzhou,
Zhejiang.
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Augenärzte"
in
Tasmanien.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Ophthalmologists"
in
Tasmania.
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Augenärzte"
in
Shandong.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Ophthalmologists"
in
China.
ParaCrawl v7.1
Im
Folgenden
müssen
die
folgenden
Empfehlungen
der
Augenärzte
eingehalten
werden:
In
the
following
it
is
necessary
to
adhere
to
the
following
recommendations
of
ophthalmologists:
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Augenärzte"
in
South
Australia.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Ophthalmologists"
in
Western
Australia.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
Service-Angebot
der
Kontaktlinsen-Industrie
für
Augenoptiker,
Augenärzte
und
den
Fachhandel.
It
is
a
service
offer
of
the
contact
lenses
industry
for
opticians,
eye
specialists
and
the
specialised
trade.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
organisieren
wir
seit
vielen
Jahren
eine
Zyklus
von
eigenen
Bildungsveranstaltungen
für
Augenärzte.
We
have
been
organizing
a
series
of
internal
seminars
for
eye
specialists
for
many
years.
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Augenärzte"
in
Northern
Territory.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Ophthalmologists"
in
Queensland.
ParaCrawl v7.1
Die
Auswertung
der
Netzhautbilder
erfolgt
durch
Augenärzte
nach
standardisierten
Kriterien.
The
evaluation
of
retinal
images
is
performed
by
ophthalmologists
based
on
standardized
criteria.
ParaCrawl v7.1
Aber
Augenärzte
sagen,
dass
man
auf
spezielle
Kosmetika
nicht
verzichten
kann.
But
ophthalmologists
say
that
you
can
not
do
without
special
cosmetics.
ParaCrawl v7.1
Das
Simulationssystem
für
indirekte
Ophthalmoskopie
ist
ein
wesentliches
Lern-Instrument
für
alle
Augenärzte.
The
indirect
ophthalmoscopy
simulation
system
is
an
irreplaceable
training
tool
for
all
ophthalmologists.
ParaCrawl v7.1
Im
Ärzte-Ranking
des
Wirtschaftsmagazins
Trend
wählte
man
mich
unter
die
besten
Augenärzte
Österreichs.
The
business
magazine
“Trend”
listed
me
in
their
doctors
ranking
among
the
best
ophthalmologists
in
Austria.
CCAligned v1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Augenärzte"
in
Western
Australia.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Ophthalmologists"
in
Australian
Capital
Territory.
ParaCrawl v7.1
Wir
brachten
Augenärzte,
Zahnärzte
und
Hausärzte
mit.
We
brought
in
eye
doctors,
dentists,
and
general
practitioners.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Augenärzte
tauschen
ihre
Erfahrungen
an
internationalen
Konferenzen
für
refraktive
Chirurgie
aus.
Our
ophthalmologists
regularly
share
their
experiences
in
international
refractive
surgery
conferences.
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Augenärzte"
in
Hubei.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Ophthalmologists"
in
Zhejiang.
ParaCrawl v7.1
Auf
Anraten
der
Augenärzte
arbeitete
er
für
Midvale
Steel.
On
the
advice
of
eye
doctors,
he
went
to
work
for
Midvale
Steel.
ParaCrawl v7.1
Liste
der
Augenärzte
in
Barcelona
(die
Englisch
sprechen)
List
of
other
ophthalmologists
in
Barcelona
(that
speak
English
or
Spanish)
ParaCrawl v7.1
Augenärzte
schätzen
außerdem
die
Qualität,
mit
der
sie
arbeiten
können.
Ophthalmologists
also
appreciate
the
quality
with
which
they
can
work.
ParaCrawl v7.1
Wir
fanden
keine
Firma
für
die
Kategorie
"Augenärzte"
in
Zhejiang.
We
did
not
find
any
company
for
the
category
"Ophthalmologists"
in
Shanghai.
ParaCrawl v7.1
Augenärztliche
Notfälle:
Die
Augenärzte
befinden
sich
im
Campus
Virchow-Klinikum.
Ophtalmologic
emergencies:
An
eye
specialist
is
available
at
Campus
Virchow-Klinikum.
ParaCrawl v7.1
Gratis-Infos
für
Augenärzte,
Arbeitsmediziner,
Augenoptiker
und
Optometristen:
Gleich
anfordern!
Free
information
for
ophthalmologists
and
optometrists
–
request
it
now!
ParaCrawl v7.1